Traduction de «nickel belt comment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Nickel Belt Riding
Circonscription de Nickel Belt

Thompson Nickel Belt
ceinture nickélifère de Thompson

Team Nickel Belt Trade Mission
mission commerciale de l'équipe de la zone du nickel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, could my colleague from Nickel Belt comment on some of the statements made today by the government about the $3,400 in tax relief to Canadians under the stewardship of the current government?
Monsieur le Président, mon collègue de Nickel Belt pourrait-il commenter certaines déclarations faites aujourd'hui par le gouvernement au sujet des économies d'impôt de 3 400 $ que réalisent les Canadiens sous le gouvernement actuel?

Yes, we have certainly seen this as the member for Nickel Belt comments.
Oui, bien sûr, comme l'a dit le député de Nickel Belt, nous avons déjà vu cela.

To set the context for my remarks, I will share some comments from constituents in Nickel Belt about their priorities.
Pour mettre mes observations en contexte, j'aimerais vous faire part de certaines des préoccupations des électeurs de Nickel Belt.

Regardless of what the member for Kings—Hants would like to pretend that somehow this will improve human rights— Questions and comments, the hon. member for Nickel Belt.
Même si le député de Kings—Hants voulait faire croire que cela améliorera d'une façon ou d'une autre la situation des droits de la personne. Questions et observations, le député de Nickel Belt a la parole.

While we are at it, I wonder if we could also get the member for Nickel Belt to withdraw the comment that he made as well, directed toward the Minister of the Environment.
Pendant que nous y sommes, le député de Nickel Belt pourrait-il également retirer le commentaire qu'il a formulé lui aussi à l'égard de la ministre de l'Environnement?