Traduction de «night hospital-bed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

night hospital-bed
lit de nuit

hospital bed | hospital-type bed
lit médicalisé

manual hospital bed | manual adjustable hospital bed
lit d'hôpital à commandes manuelles | lit d'hôpital réglable manuellement | lit d'hôpital à ajustement manuel

night hospital
home de nuit | hôpital de nuit | hôtel de nuit

night hospital
centre de soins de nuit | centre d'hébergement

Ottawa Civic Hospital Bed Race [ Great Canadian Bed Race ]
Ottawa Civic Hospital Bed Race [ La folle literie ]

Basic electric hospital bed
lit électrique d’hôpital standard

night hospital
hôpital de nuit

night hospital
hôpital de nuit | centre d'hébergement de nuit | centre de soins de nuit

hospital bed
lit d'hôpital

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hospital beds are closing, and the emergency department in one St. John's hospital is no longer open at night.
On ferme des lits d'hôpitaux et le service d'urgence d'un des hôpitaux de St. John's n'est plus ouvert la nuit.

It is difficult for us to believe this, as we will be going back to our comfortable beds tonight, but for these people, a night in hospital is a much better prospect than one in their own homes, which are nothing more than crude shelters.
C’est difficile à croire pour nous, alors que nous nous mettrons confortablement au lit ce soir, mais pour ces personnes, une nuit à l’hôpital est une bien meilleure perspective que celle de passer la nuit dans leur habitation, qui n’est rien de plus qu’un abri rudimentaire.