Traduction de «nine-month old baby » (Anglais → Français) :

The woman who lives in the basement of our building has a nine-month-old baby and her ceiling is falling in on her right now.
La femme qui vit dans le sous-sol de notre bâtiment a un bébé de neuf mois et le plafond est en train de lui tomber sur la tête.

He left behind a nine-month old baby.
Il avait un bébé de neuf mois.

He is married with three children, one of whom was a nine-month-old baby at the time.
C'est un homme marié, qui a trois enfants et qui, à cette époque, avait un bébé de neuf mois.

Claude was 39 when it happened and married, with three children, including a nine-month-old baby.
Claude avait 39 ans lors de cet incident, il était marié et père de trois enfants, dont un bébé de neuf mois.

a statement that the animal is not less than nine months old.
une déclaration indiquant que l'animal a atteint au moins l'âge de neuf mois.

Will we also do that with a three-month old child whose heart is beating, or with a nine-month-old child whose death is inevitable?
Ferons-nous cela aussi avec un fœtus de trois mois, dont le cœur bat, ou avec un fœtus de neuf mois, dont la mort est inévitable?

(a) Grana Padano cheese at least nine months old;
a) grana padano d'au moins neuf mois;

The mom has only breastfed this baby, done nothing else — it could not have been eight months because you would start feeding solids around six months, so maybe it was a five- or six-month-old baby.
La mère ne faisait qu'allaiter son bébé, elle ne lui donnait rien d'autre — il ne pouvait pas avoir huit mois, parce qu'on commence à donner des aliments solides vers six mois, donc, c'était peut-être un bébé de cinq ou de six mois.