Traduction de «no 389 finally » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

amass final tobacco product | gather final tobacco product | collect final tobacco product | collecting final tobacco product
recueillir les produits de tabac finis

final absorption | final loading | final retention | final uptake | net absorption | net loading | net retention | net uptake in pressure processes | nett absorption | nett loading | nett retention | nett uptake in pressure processes
absorption finale | rétention | rétention nette | sorption finale

assemble the final product | erect final product | assemble final product | manufacture final product
assembler un produit final

decision which has become final | final decision | judgment which has become final | judgment which has entered into force | judgment which has obtained the force of res judicata | judgment which has the force of res judicata | judgment which is res judicata | sentence having obtained the force of res judicata
décision passée en force de chose jugée | jugement ayant autorité de chose jugée | jugement ayant force de chose jugée

final resistance | positive-temperature-coefficient thermistor final resistance | PTC thermistor final resistance
résistance du film

Convention No. 80 for the Final Articles Revision
Convention No 80 portant révision des articles finals

final consumption
consommation finale

create leather goods collection | create prototype and final leather products | develop leather goods collection | develop leather products collection
créer une collection d’articles en cuir

OSCE [ Belgrade Conference | Conference on Security and Cooperation in Europe | CSCE | Helsinki Final Act | Madrid Conference | Organisation for Security and Cooperation in Europe | Vienna Conference ]
OSCE [ acte final d'Helsinki | conférence de Belgrade | conférence de Madrid | conférence de Vienne | Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe | CSCE | Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ]

anti-dumping duty [ final anti-dumping duty | temporary anti-dumping duty ]
droits antidumping [ droits antidumping définitifs | droits antidumping provisoires ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

European Commission communication (COM(2010) 389 final) - towards a European road safety area 2011-2020
Communication de la Commission (COM(2010) 389 final) - Vers un espace européen de la sécurité routière pour la période 2011-2020

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee: Trade, growth and intellectual property - Strategy for the protection and enforcement of intellectual property rights in third countries (COM(2014) 389 final of 1 July 2014).
Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au Comité économique et social européen - Commerce, croissance et propriété intellectuelle - Stratégie pour la protection et le respect des droits de propriété intellectuelle dans les pays tiers [COM(2014) 389 final du 1 juillet 2014]

Common Basic Principles for Immigrant Integration Policy in the European Union, adopted on 19 November 2004, Doc 14615/04 and Common Agenda for Integration, COM(2005) 389 final; European Agenda for Integration, COM(2011) 455 final.
«Principes de base communs pour une politique d'intégration des immigrants dans l'Union européenne» adoptés le 19 novembre 2004, document 14615/04, «Programme commun pour l’intégration», COM(2005) 389 final, et «Agenda européen pour l'intégration des ressortissants de pays tiers», COM(2011) 455 final.

Subject: Opinion on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (EGF) for the case EGF/2010/030 NL/Noord-Holland and Flevoland Division 18 from the Netherlands (COM(2011)389 final)
Objet: Avis sur la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) pour la demande EGF/2010/030 NL/Noord-Holland et Flevoland Division 18, présentée par les Pays-Bas (COM(2011)389 final)

207. Calls on its Committee on Budgets and the Committee on Budgetary Control to take the findings of this resolution into consideration when negotiating the new Multiannual Financial Framework (2014-2020) and without prejudice to its final outcome in order to take into account the Court of Auditor's recommendation to ensure improved planning, implementation and sustainability, in line with Regulation (EC) No 389/2006 , in a way that does not imply an external territory;
207. invite sa commission des budgets et sa commission du contrôle budgétaire à prendre en compte les conclusions de la présente résolution, sans préjudice de leur résultat final, lors des négociations du nouveau cadre financier pluriannuel (2014-2020) afin de tenir compte de la recommandation de la Cour des comptes demandant de mieux assurer la planification, la mise en œuvre et la pérennité du dispositif, conformément au règlement (CE) n° 389/2006 , sans y associer aucun territoire tiers;

207. Calls on its Committee on Budgets and the Committee on Budgetary Control to take the findings of this resolution into consideration when negotiating the new Multiannual Financial Framework (2014-2020) and without prejudice to its final outcome in order to take into account the Court of Auditor's recommendation to ensure improved planning, implementation and sustainability, in line with Regulation (EC) No 389/2006 , in a way that does not imply an external territory;
207. invite sa commission des budgets et sa commission du contrôle budgétaire à prendre en compte les conclusions de la présente résolution, sans préjudice de leur résultat final, lors des négociations du nouveau cadre financier pluriannuel (2014-2020) afin de tenir compte de la recommandation de la Cour des comptes demandant de mieux assurer la planification, la mise en œuvre et la pérennité du dispositif, conformément au règlement (CE) n° 389/2006, sans y associer aucun territoire tiers;

[11] Communication from the Commission: Single European Sky II: towards more sustainable and better performing aviation, COM(2008) 389 final.
[11] Communication de la Commission : «Ciel unique européen II: vers une aviation plus durable et plus performante», COM (2008) 389 final.

[87] See Report from the Commission under Council Decision 93/389/EEC for a monitoring mechanism of Community greenhouse gas emissions, COM(2002)702 final, 9 December 2002.
[86] Voir le rapport de la Commission au titre de la décision 93/389/CEE du Conseil relative à un mécanisme de surveillance des émissions de gaz à effet de serre dans la Communauté, COM(2002)702 final du 9 décembre 2002.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 11 July 2010 - Pedestrian protection: Commitment by the European automobile industry [COM(2001) 389 final – Not published in the Official Journal].
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen du 11 juillet 2001 - «Protection des piétons: engagement de l'industrie automobile européenne» [COM(2001) 389 final - Non publié au Journal officiel].