Vertaling van "nogait national parks " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Tuktut Nogait National Park of Canada [ Tuktut Nogait National Park | Bluenose Lake Proposed National Park ]
parc national du Canada Tuktut Nogait [ parc national Tuktut Nogait | projet de parc national du Lac-Bluenose ]

An Act to amend the National Parks Act (creation of Tuktut Nogait National Park)
Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux (création du parc Tuktut Nogait)

Tuktut Nogait National Park Co-management Agreement
Accord de cogestion du parc national Tuktut Nogait

area ranger | national park ranger | national park guide | park guide
guide de parc

Commission on National Parks and Protected Areas | International Commission on National Parks | World Commission on Protected Areas | CNPPA [Abbr.] | ICNP [Abbr.] | WCPA [Abbr.]
Commission des parcs nationaux et des aires protégées | Commission internationale des parcs nationaux | Commission mondiale des aires protégées | CIPN [Abbr.] | CMAP [Abbr.] | CPNAP [Abbr.] | WCPA [Abbr.]

national park
parc national

country park | national park
parc national | parc naturel national

Federal Act of 19 December 1980 on the Swiss National Park in the Canton of Graubünden | National Park Act [ NParkA ]
Loi fédérale sur le Parc national suisse dans le canton des Grisons | Loi sur le Parc national

national city park
parc national urbain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tuktut Nogait national park is an important step toward the completion of the Parks Canada objective for national parks, to protect for all time representative natural areas of Canadian significance in a system of national parks and to encourage public understanding, appreciation and enjoyment of this natural heritage so as to leave it unimpaired for future generations.
Le parc national de Tuktut Nogait représente une étape importante de l'objectif de Parcs Canada, à savoir protéger de façon permanente les régions naturelles représentatives importantes pour les Canadiens dans un réseau de parcs nationaux et encourager le public à comprendre et apprécier ce patrimoine naturel et à en jouir, de façon à le conserver intact pour les générations futures.

Our commitment to caribou and wildlife protection has already been demonstrated by the setting aside of 29 per cent of the region for parks and protected areas, including vast areas specifically for the caribou of the Western Arctic coast: Ivvavik National Park for the Porcupine herd, Aulavik National Park for the Peary herd, and now Tuktut Nogait National Park for the Bluenose herd.
Notre engagement à l'égard du caribou et de la protection de la faune a déjà été démontré par le fait que nous avons mis de côté 29 p. 100 du territoire de la région pour les parcs et les zones protégées, y compris de vastes superficies spécifiquement pour le caribou de la côte arctique Ouest: le parc national Ivvavik pour la harde de caribous de la Porcupine, le parc national Aulavik pour la harde de caribous de Peary, et maintenant le parc national Tuktut Nogait pour le Bluenose.

Mr. Mark Muise (West Nova, PC): Mr. Speaker, it gives me pleasure to speak on Bill C-38, an act to amend the National Parks Act by adding Tuktut Nogait national park to the list of national parks in schedule I of the National Parks Act.
M. Mark Muise (West Nova, PC): Monsieur le Président, je suis heureux de parler du projet de loi C-38, qui modifie la Loi sur les parcs nationaux en ajoutant le parc national Tuktut Nogait à la liste des parcs nationaux figurant à l'annexe I de la Loi sur les parcs nationaux.

Management Plan for Tuktut Nogait National Park of Canada, pursuant to the Canada National Parks Act, S.C. 2000, c. 32, sbs.11(1) and to the Parks Canada Agency Act, S.C. 1998, c. 31, sbs. 32(1).—Sessional Paper No. 2/39-120.
Plan directeur du Parc National du Canada Tuktut Nogait, conformément à la Loi sur les parcs nationaux du Canada, L.C. 2000, art. 11(1) et à la Loi sur l'Agence Parcs Canada, L.C. 1998, ch. 31, art. 32(1). —Doc. parl. n2/39- 120.

Letter to the Leader of the Government in the Senate from the Secretary of State (Parks), dated December 9, 1998, concerning Bill C-38, An Act to amend the National Parks Act (creation of Tuktut Nogait National Park).-Sessional Paper No. 1/36-953S.
Lettre adressée au Leader du gouvernement du Sénat du Secrétaire d'État (Parcs), datée le 9 décembre 1998, concernant le projet de loi C-38, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux (création du Parc Tuktut Nogait).-Document parlementaireno 1/36-953S.