Traduction de «non-confidential today » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

educate about data confidentiality | instruct on data confidentiality | educate on data confidentiality | educating on data confidentiality
informer sur la confidentialité des données

confidentiality [ confidential information ]
confidentialité [ information confidentielle ]

commercially confidential information | confidential business information | CBI [Abbr.] | CCI [Abbr.]
informations commerciales confidentielles | CBI [Abbr.]

Confidentiality Rules | rules on the confidentiality of Europol information
réglementation en matière de protection du secret

Committee on Statistical Confidentiality | Confidentiality of Statistics Committee
Comité du secret statistique

view confidentiality | view covert actions | observe confidentiality | oversee covert actions
respecter la confidentialité

data access control | data confidentiality | consumer data privacy | information confidentiality
confidentialité des données | confidentialité des données de l’utilisateur | confidentialité de l’information | protection des renseignements personnels

Guidelines and Requirements for the Submission of Confidential and Non-Confidential Information
Lignes directrices et exigences relatives à la présentation de renseignements confidentiels et non confidentiels

confidentiality agreement [ agreement of confidentiality | non-disclosure agreement | nda | secrecy agreement | nondisclosure agreement ]
entente de confidentialité [ entente de non-divulgation | accord de confidentialité | accord de non-divulgation ]

judicial investigation [ confidentiality of judicial investigations ]
instruction judiciaire [ secret de l'instruction ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A non-confidential version of today's decision will be available on the competition website, in the Commission's public case register under the case number M.8611.
Une version non confidentielle de la décision de ce jour sera disponible sur le site web de la DG Concurrence, dans le registre public des affaires de concurrence de la Commission, sous le numéro M.8611.

The non-confidential version of today's decisions will be made available under the case number SA.38613 in the State Aid Register on the Commission's Competition website once any confidentiality issues have been resolved.
La version non confidentielle des décisions de ce jour sera publiée sous le numéro SA.38613 dans le registre des aides d'État figurant sur le site web de la Commission consacré à la concurrence, dès que tous les problèmes de confidentialité auront été résolus.

The non-confidential version of today's decisions will be made available under the case number SA.32543for OSE and SA.32544 for TRAINOSE in the State Aid Register on the Commission's Competition website once any confidentiality issues have been resolved.
La version non confidentielle des décisions de ce jour sera publiée sous les numéros SA.32543(pour OSE) et SA.32544 (pour TRAINOSE) dans le registre des aides d'État figurant sur le site web de la DG Concurrence, une fois que tous les problèmes de confidentialité auront été résolus.

All these initiatives are based on strong rules to protect personal data (the General Data Protection regulation adopted last year) and to ensure the confidentiality of electronic communications (see today's proposal on ePrivacy), since trust is the foundation on which the data economy must be built.
Toutes ces initiatives sont fondées sur des règles solides visant à protéger les données à caractère personnel (le règlement général sur la protection des données adopté l'année dernière) et à garantir la confidentialité des communications électroniques (voir la proposition relative à la protection de la vie privée dans les communications électroniques adoptée aujourd'hui), puisque la confiance est le socle sur lequel l'économie des données devra se construire.

The non-confidential version of today's decision will be made available under the case number SA.19864 in the State Aid Registeron the competition website once any confidentiality issues have been resolved. New publications of state aid decisions on the internet and in the Official Journal are listed in the State Aid Weekly e-News.
La version non confidentielle de la décision de ce jour sera publiée sous le numéro SA.19864 dans le registre des aides d'État figurant sur le site de la DG Concurrence, une fois que les éventuels problèmes de confidentialité auront été résolus.Le bulletin d'information électronique «State Aid Weekly e-News» fournit la liste des dernières décisions relatives aux aides d'État publiées au Journal officiel et sur l'internet.

The non-confidential version of today's decision will be made available under case number SA.36175 in the State Aid Register on the DG Competition website once any confidentiality issues have been resolved.
La version non confidentielle de la décision sera publiée dans le registre des aides d'État sous la référence SA.36175 sur le site internet de la DG concurrence, une fois que tous les problèmes de confidentialité auront été résolus.

The non-confidential version of today's decision will be made available under case number SA 12522 in the State Aid Register on the DG Competition website once any confidentiality issues have been resolved.
La version non confidentielle de la décision sera publiée dans le registre des aides d'Etat sous le numéro SA.12522 sur le site internet de la DG concurrence, une fois que tous les problèmes de confidentialité auront été résolus.

The non-confidential version of today's decision will be made available under case number SA 29191 in the State Aid Register on the DG Competition website once any confidentiality issues have been resolved.
La version non confidentielle de la décision sera publiée dans le registre des aides d'Etat sous le numéro SA.29191 sur le site internet de la DG concurrence, une fois que tous les problèmes de confidentialité auront été résolus.

The non-confidential version of today's decision will be made available under case numbers SA.33760, SA.33762 and SA.33764 in the State Aid Register on DG Competition's website, once any confidentiality issues have been resolved.
La version non confidentielle de la décision sera publiée dans le registre des aides d'Etat sous les numéros SA.33760, SA.33762 et SA.33764 sur le site internet de la DG concurrence, une fois que tous les problèmes de confidentialité auront été résolus.

The non-confidential version of today's decision will be made available under case number SA.34218 in the State Aid Register on the DG Competition website once any confidentiality issues have been resolved.
La version non confidentielle de la décision de ce jour sera publiée dans le registre des aides d'État sous la référence SA.34218 sur le site Internet de la DG Concurrence, une fois que tous les problèmes de confidentialité auront été résolus.