Traduction de «non-energy extractive industry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

non-energy extractive industry | NEEI [Abbr.]
industrie extractive non énergétique

mining extraction [ mineral extraction industry | mining extraction technique ]
extraction minière [ industrie extractive | technique d'extraction minière ]

mining industry [ extractive industry(GEMET) | mining(UNBIS) ]
industrie minière

energy extraction from the wind
prélèvement de l'énergie du vent

Extractive Industries Transparency Initiative | EITI [Abbr.]
Initiative pour la transparence des industries extractives | initiative pour la transparence du secteur des industries extractives | EITI [Abbr.]

energy efficient industrial heating | heating systems for industrial buildings | green heating for industrial facilities | industrial heating systems
systèmes de chauffage industriel

energy industry [ power industry | Power industry(ECLAS) ]
industrie énergétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2010 the Commission also provided guidance on how extraction and the protection of sensitive ecosystems can take place by issuing the Guidelines on Non-Energy Extractive Industry (NEEI) and Natura 2000[12].
En outre, en 2010, la Commission a publié les orientations sur l’industrie extractive non énergétique et Natura 2000[12], où sont fournis des conseils sur l’extraction et la protection des écosystèmes sensibles.

Guidance has been developed on use of wind energy, port development and dredging, extractive industries, agriculture, aquaculture, forests and energy infrastructure in the context of Natura 2000 sites.
Des documents d’orientation ont été rédigés concernant l’utilisation de l’énergie éolienne, le développement des ports et le dragage, les industries extractives, l’agriculture, l’aquaculture, les forêts et l’infrastructure énergétique dans le contexte des sites Natura 2000.

Most of the legislation at EU level relevant to the non-energy extractive industry is horizontal.
La plupart des actes législatifs communautaires relatifs aux industries extractives non énergétiques sont de nature horizontale.

The Commission sets out broad policy lines for promoting sustainable development in the EU non-energy extractive industry while reconciling the competitiveness of the industry with environmental protection.
La Commission définit les orientations de la politique d'intégration du développement durable dans l'industrie extractive non énergétique de l'Union européenne, tout en gardant un équilibre entre la compétitivité du secteur et le respect de l'environnement.

Communication from the Commission promoting sustainable development in the EU non-energy extractive industry.
Communication de la Commission sur la promotion du développement durable dans l'industrie extractive non énergétique dans l'Union européenne [COM(2000) 265 final - Non publié au Journal officiel.

Promoting sustainable development in the non-energy extractive industry
Promotion du développement durable au sein de l'industrie extractive non énergétique

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28113 - EN - Promoting sustainable development in the non-energy extractive industry
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28113 - EN - Promotion du développement durable au sein de l'industrie extractive non énergétique

[18] See Commission Communication COM(2000) 265 final of 3.5.2000, p. 8: "Promoting sustainable development in the EU non-energy extractive industry".
[18] Voir la communication de la Commission sur la promotion du développement durable dans l'industrie extractive non énergétique dans l'UE, COM(2000) 265 final du 3.5.2000, p. 8.