Traduction de «non-halation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

non-halation
antihalo

anti-halation backing | anti-halation layer | anti-halation undercoat | backing
couche anti-halo

halation | reflex halation
halo de réflexion

anti-halation coating | anti-halation layer
couche anti-halo

halation [ reflex halation | reflected-light halation ]
halo [ halo de réflexion ]

anti-halation undercoating [ anti-halation undercoat | precoat ]
sous-couche [ couche intermédiaire ]

diffusion halation [ diffuse halation ]
halo de diffusion

anti-halation backing | antihalation backing | antihalation coating | anti-halation coating | anti-halo layer
couche antihalo | couche dorsale antihalo | dorsale antihalo

halation
formation de halo

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re
bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

// PRINCIPLE // // Sodium iodate is separated from other halates by thin layer chromatography and identified by the oxidation of iodide to form iodine.
// PRINCIPE // // L'iodate sodique est séparé des autres halogénates par chromatographie sur couche mince et identifié par l'oxydation de l'iodure en iode.

CHLORATES ARE SEPARATED FROM OTHER HALATES BY THIN LAYER CHROMATOGRAPHY AND IDENTIFIED BY THE OXIDATION OF IODIDE TO FORM IODINE .
LES CHLORATES SONT SEPARES DES AUTRES HALOGENATES PAR CHROMATOGRAPHIE SUR COUCHE MINCE ET DETECTES PAR FORMATION DE L'IODE OBTENUE PAR OXYDATION DE L'IODURE DE POTASSIUM .

1.2.3 // // // // // Halates // RF // // // // // Iodate // 0 to 0,2 // // Bromate // 0,5 to 0,6 // // Chlorate // 0,7 to 0,8 // // // 1.2 // // It should be noted that bromates and iodates give immediate reaction. Care should be taken not to confuse spots from bromates and chlorates.
// // Les valeurs de Rf sont les suivantes: 1.2.3 // // // // // // Rf // // // // // Iodate // 0 - 0,2 // // Bromate // 0,5 - 0,6 // // Chlorate // 0,7 - 0,8 // // // 1.2 // // On notera que les bromates et les iodates produisent des réactions immédiates et on veillera à ne pas confondre les taches de bromate et de chlorate.

// PRINCIPLE // // Chlorates are separated from other halates by thin layer chromatography and identified by the oxidation of iodide to form iodine.
// PRINCIPE // // Les chlorates sont séparés des autres halogénates par chromatographie sur couche mince et détectés par formation de l'iode obtenue par oxydation de l'iodure de potassium.

SODIUM IODATE IS SEPARATED FROM OTHER HALATES BY THIN LAYER CHROMATOGRAPHY AND IDENTIFIED BY THE OXIDATION OF IODIDE TO FORM IODINE .
L'IODATE SODIQUE EST SEPARE DES AUTRES HALOGENATES PAR CHROMATOGRAPHIE SUR COUCHE MINCE ET IDENTIFIE PAR L'OXYDATION DE L'IODURE EN IODE .