Vertaling van "northern alberta where " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada - Northern Alberta Chapter [ AWMAC Northern Alberta | Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada - Northern Alberta ]
Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada - Northern Alberta Chapter [ AWMAC Northern Alberta ]

Northern Alberta Militia District Headquarters [ Headquarters Northern Alberta Militia District | HQ N Alta Mil Dist ]
Quartier général de la Milice - District Nord Alberta [ QG Mil Dist Nord Alberta ]

Better Business Bureau of Central and Northern Alberta
Better Business Bureau of Central & Northern Alberta

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I spent fifteen years in northern Alberta, where they did try scheduled air service.
J'ai vécu 15 ans dans le nord de l'Alberta, où on a essayé d'établir un service aérien régulier.

I'm worried, as a person from northern Alberta where there's a huge number of small communities, about the 100 or so airlines in Canada setting up a seasonal service to deliver in the first place, if they know they have to go through this consultation process.
Comme je suis originaire du nord de l'Alberta, je sais que cette région compte un grand nombre de petites localités, et je crains que, si la centaine de transporteurs environ au Canada qui assurent un service saisonnier savent qu'ils doivent procéder à une consultation, ils ne voudront même plus mettre sur pied un tel service.

In northern Alberta, where I represent 15 or 17 rural communities of under 10,000 people, they would indeed be bound by this.
Dans le nord de l'Alberta, où je représente 15 ou 17 collectivités rurales comptant moins de 10 000 habitants, les exploitants saisonniers seraient effectivement visés par cette mesure.

It was also brought forward by many constituents as being a job killer in Northern Alberta where, as I said, people take the environment very seriously.
On a aussi dit que c'était l'ennemi n un de la création d'emplois dans le Nord de l'Alberta, où, comme je l'ai dit, les gens prennent l'environnement très au sérieux.

This was one of the most important issues that I heard about in Northern Alberta, where most people in my constituency pride themselves on their love of nature and their need to navigate waterways.
C'est l'un des sujets les plus importants dont j'entends parler dans le Nord de l'Alberta, où la plupart des habitants de ma circonscription affichent fièrement leur amour pour la nature et leur passion pour la navigation.