Traduction de «northern ontario tourist outfitters association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Nature and Outdoor Tourism Ontario [ NOTO | Northern Ontario Tourist Outfitters Association ]
Nature and Outdoor Tourism Ontario [ NOTO | Northern Ontario Tourist Outfitters Association | tourisme naturel et de plein air Ontario ]

Ontario Public School Boards' Association [ OPSBA | Ontario Public School Trustees Association | Association of Large School Boards of Ontario | Northern Ontario School Trustees' Association ]
Ontario Public School Boards' Association [ OPSBA | Association des conseils scolaires publics de l'Ontario | Ontario Public School Trustees Association | Association of Large School Boards of Ontario | Northern Ontario School Trustees' Association ]

Northern Ontario Dairymen's Association
Northern Ontario Dairymen's Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chair: We're back, and we have with us Jim Antler, who is a research analyst with the Northern Ontario Tourist Outfitters Association.
La présidente: Nous reprenons les débats et nous accueillons Jim Antler, l'analyste en chef de la Northern Ontario Tourist Outfitters Association.

Mr. Jim Antler (Research Analyst, Northern Ontario Tourist Outfitters Association): Yes, many people have commented on that.
M. Jim Antler (analyste, Northern Ontario Tourist Outfitters Association): Oui, c'est ce que beaucoup de gens disent.

I appear before you today as a representative of the Northern Ontario Tourist Outfitters Association—NOTO, as we call it for short.
Je comparais devant vous en tant que représentant de la Northern Ontario Tourists Outfitters Association—la NOTO, comme nous l'appelons.

I work with the Northern Ontario Native Tourism Association.
Je travaille avec l'Association touristique autochtone du nord de l'Ontario.

From Northern Ontario Tourist Outfitters: Jim Antler, Analyst.
From " Northern Ontario Tourist Outfitters" : Jim Antler, analyste.