Vertaling van "northwest territories senator charlie watt from nunavik " (Engels → Frans) :

On my far left is Senator Nick Sibbeston from the Northwest Territories, Senator Charlie Watt from Nunavik and Senator Sandra Lovelace Nicholas from New Brunswick.
À mon extrême gauche, on retrouve le sénateur Nick Sibbeston, des Territoires du Nord-Ouest, le sénateur Charlie Watt, du Nunavik, et le sénateur Sandra Lovelace Nicholas, du Nouveau-Brunswick.

They are Senator Nick Sibbeston from the Northwest Territories, Senator Sandra Lovelace Nicholas from New Brunswick, Senator Charlie Watt from Nunavik, Senator Salma Ataullahjan from Ontario, Senator Nancy Greene Raine from British Columbia, Senator Dennis Patterson from Nunavut and Senator Don Meredith from Ontario.
Nous avons le sénateur Nick Sibbeston, des Territoires du Nord-Ouest, le sénateur Sandra Lovelace Nicholas, du Nouveau- Brunswick, le sénateur Charlie Watt, du Nunavik, le sénateur Salma Ataullahjan, de l'Ontario, le sénateur Nancy Greene Raine, de la Colombie-Britannique, le sénateur Dennis Patterson, du Nunavut et le sénateur Don Meredith, de l'Ontario.

Senator Watt: Senator Charlie Watt from Nunavik.
Le sénateur Watt : Sénateur Charlie Watt, du Nunavik.

Senator Watt: I am Senator Charlie Watt, from Nunavik.
Le sénateur Watt : Je suis le sénateur Charlie Watt, du Nunavik.

The Deputy Chair is Senator Sibbeston from Northwest Territories; Senator Dallaire from Quebec; Senator Gustafson from Saskatchewan; Senator Dyck from Saskatchewan; Senator Peterson, also from Saskatchewan; Senator Adams from Nunavut; and Senator Watt from Northern Quebec and Nunavik.
Le vice-président est le sénateur Sibbeston, des Territoires du Nord- Ouest; le sénateur Dallaire, du Québec; le sénateur Gustafson, de la Saskatchewan; le sénateur Dyck, de la Saskatchewan; le sénateur Peterson, aussi de la Saskatchewan; le sénateur Adams, du Nunavut; et le sénateur Watt, du Nord du Québec et du Nunavik.