Traduction de «now invite lieutenant-colonel jean-luc desgroseilliers » (Anglais → Français) :

I now invite Lieutenant-Colonel Jean-Luc Desgroseilliers to begin his presentation.
Je demande maintenant au lieutenant-colonel Jean-Luc Desgroseilliers de prendre la parole.

Lieutenant-Colonel Jean-Luc Desgroseilliers (individual witness): Mr. Chairman, members of the committee, my presentation this evening will focus on the imposed restriction status in effect following a transfer.
Lieutenant-colonel Jean-Luc Desgroseilliers (témoigne à titre personnel): Monsieur le président, membres du comité, mon intervention portera ce soir sur le statut de restriction imposé lors d'une mutation.