Traduction de «now judi longfield » (Anglais → Français) :

It's now Judi Longfield, then Judy Sgro, then Dale Johnston, Raymonde Folco, and Stéphan Tremblay.
On passe maintenant à Judi Longfield, puis ce sera Judy Sgro, Dale Johnston, Raymonde Folco et Stéphan Tremblay.

Now, Judi Longfield, Yvon Godin, Joe McGuire, Greg Thompson and Alan Tonks.
Maintenant, Judi Longfield, Yvon Godin, Joe McGuire, Greg Thompson et Alan Tonks.

So it's now Christiane Gagnon, Judi Longfield, Judy Sgro, and then Dale Johnston.
On passe maintenant à Christiane Gagnon, puis à Judi Longfield, Judy Sgro et Dale Johnston.

Mrs. Judi Longfield: —because clearly, the situation we have now is going to take us 20 years, if we're going at it the way we are now.
Mme Judi Longfield: .parce qu'il est évident qu'il nous faudra 20 ans pour aboutir dans la situation actuelle, si nous procédons comme nous le faisons maintenant.

Hon. Judi Longfield: Do it now or do it later, it's going to happen.
L'hon. Judi Longfield: Que ce soit maintenant ou plus tard, ce sera fait.