Traduction de «now occupies arose » (Anglais → Français) :

The committee considered it carefully when the idea of hiring someone for the position that Ms. Post now occupies arose because it is unusual.
Le comité a étudié soigneusement la question lorsque l'idée d'embaucher quelqu'un pour occuper le poste qu'occupe maintenant Mme Post a été soulevée, parce que c'est inhabituel.