Once again, the government has seen fit in its 2003 budget to increase the NRC's $660 million science and technology budget, having allocated another $20 million over the next two years.
Et, dans le budget de 2003, le gouvernement a de nouveau jugé approprié d'accroître le budget de 660 millions de dollars du CNRC en matière de sciences et de technologie, lui ayant alloué 20 millions de dollars de plus sur deux ans.