Traduction de «nuclear genetic information » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nuclear genetic information
information génétique nucléaire

nuclear-genetic adaptation
adaptation nucléaire du matériel génétique

genetic database [ DNA library | gene bank | gene library | genetic catalogue | genetic databank | genetic data bank | genetic data base | genetic information database | genomic library | [http ...]
base de données génétiques [ banque de données génétiques | banque de gènes | banque de génomes | banque d’ADN | base de données et d'informations sur les gènes | bibliothèque de gènes | catalogue des gènes | génothèque ]

genetic information | genetic message
information génétique

DoD Nuclear Information and Analysis Center [ DASIAC | Defense Atomic Support Agency Information and Analysis Center ]
DoD Nuclear Information and Analysis Center [ DASIAC | Defense Atomic Support Agency Information and Analysis Center ]

Canadian Agricultural Plant Genetic Resources Information System
Système canadien d'information sur les ressources phytogénétiques

genetic information
information génétique

pathogenic property of organisms carrying new genetic information
propriété pathogène d'organismes porteurs d'informations génétiques nouvelles

pathogenic property of organisms carrying new genetic information
propriétés pathogènes d'organisme porteurs d'informations génétiques nouvelles

genetic information
information génétique | le génie génétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Processes for cloning human beings are defined in recital 41 as any process, including techniques of embryo splitting, designed to create a human being with the same nuclear genetic information as another human being.
Les procédés de clonage des êtres humains sont définis au considérant 41 comme tout procédé, y compris les techniques de scission des embryons, ayant pour but de créer un être humain qui aurait la même information génétique nucléaire qu'un autre être humain.

(41) Whereas a process for cloning human beings may be defined as any process, including techniques of embryo splitting, designed to create a human being with the same nuclear genetic information as another living or deceased human being;
(41) considérant que les procédés de clonage des êtres humains peuvent se définir comme tout procédé, y compris les techniques de scission des embryons, ayant pour but de créer un être humain qui aurait la même information génétique nucléaire qu'un autre être humain vivant ou décédé;