Vertaling van "nuclear projects inspected " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

NPM Nuclear Project Managers Inc.
Gérance de Projets Nucléaires NPM du Canada Inc.

Nuclear Project Managers
Gérance de Projets Nucléaires

nuclear safety [ Euratom inspection | Euratom safeguards | IAEA inspection | nuclear control | reactor safety | safety of nuclear installations | safety of nuclear power stations ]
sécurité nucléaire [ contrôle de sécurité Euratom | contrôle nucléaire | inspection AIEA | inspection Euratom | sécurité des installations nucléaires | sécurité du réacteur | sûreté nucléaire ]

Periodic Inspection of CANDU Nuclear Power Plant Components
Inspection périodique des composants des centrales nucléaires CANDU

Shift project | system for health control of imports from third countries at frontier inspection posts | Shift [Abbr.]
Système de contrôle sanitaire des importations en provenance des pays tiers aux postes de contrôle frontaliers | SHIFT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This project is working to remedy this by transferring Canadian licensing and inspection practices and by improving the ability of these regulatory agencies to run training in nuclear safety by training the trainers.
Nous essayons de remédier à ce problème en transférant nos méthodes canadiennes de délivrance de permis et d'inspection et en améliorant la capacité interne de formation de ces organismes de réglementation par la formation de leurs futurs formateurs.

The United States was hesitant, but seemed to be doing the same after Iran suffered the earthquake in Bam and showed readiness to have its nuclear projects inspected.
Les États-Unis ont hésité, mais semblent prendre le même chemin depuis que l’Iran a touché par le tremblement de terre de Bam et s’est montré disposé à laisser inspecter ses installations nucléaires.

Other projects in Ukraine Rovno: the provision of steam generator inspection equipment, fire protection equipment and vibration monitoring equipment. The installation of an alarm system to monitor changes in radioactivity in Ukraine and Belarus. Measures to improve the efficiency and independence of Ukraine's nuclear regulators, procuring equipment and improving communications between the regions.
Autres projets en Ukraine Rovno: fourniture d'un équipement d'inspection des générateurs de vapeur, d'un équipement de protection contre les incendies et d'un équipement de surveillance des vibrations; installation d'un système d'alarme pour la surveillance des fluctuations de la radioactivité en Ukraine et en Biélorussie; mesures visant à accroître l'efficacité et l'indépendance des organismes de réglementation, fourniture d'équipements et amélioration des communications entre les régions; fourniture massive de pièces détachées pour les sites nucléaires de Rovno et du sud de l'Ukraine.