Traduction de «nuclear research centre in belgium and its well-known myrrha project » (Anglais → Français) :

What view does the Commission take of Mol Nuclear Research Centre in Belgium and its well-known Myrrha project?
Que pense la Commission du Centre d’étude de l’énergie nucléaire de Mol (Belgique) et du fameux projet Myrrha, lancé par ce Centre?

What view does the Commission take of Mol Nuclear Research Centre in Belgium and its well-known Myrrha project?
Que pense la Commission du Centre d'Étude de l'Energie Nucléaire de Mol (Belgique) et du fameux projet Myrrha, lancé par ce Centre?

As such, the MAEI is known to be a critical player in the DPRK's development of nuclear weapons and is in charge of day-to-day operation of the country's nuclear weapons programme, and under it are other nuclear- related organisations. Under this ministry are a number of nuclear-related organisations and research centres, as well as two committees: an Isotope Application Committee and a Nuclear Energy Committee.
Il joue un rôle capital dans la mise au point d'armes nucléaires en RPDC et est responsable de la gestion au quotidien du programme d'armes nucléaires du pays. De nombreux centres de recherche et organisations nucléaires en relèvent, ainsi que deux comités: le comité chargé des applications isotopiques et le comité de l'énergie nucléaire.

4. the activities of the Joint Research Centre and the Central Office for Nuclear Measurements, as well as JET, ITER and other projects in the same area;
4. aux activités du Centre commun de recherche et du Bureau central de mesures nucléaires, au JET, à l'ITER et aux autres projets relevant du même domaine;

Frank Vanhecke Subject: European support for Mol Nuclear Research Centre and the Myrrha project
Frank Vanhecke Objet: Soutien européen au Centre d’étude de l’énergie nucléaire et au projet Myrrha

The SCK/CEN (Belgian Nuclear Research Centre) is considering building a facility to test this process, the MYRRHA project.
SCK/CEN (le centre de recherche nucléaire belge) considère la possibilité de construire une installation permettant d'expérimenter ce processus, appelé projet MYRRHA.

The Framework Programme will focus on improving co-operation between national radioactive waste organisations, for instance with projects such as Net.Excel, a network of nuclear research centres in Belgium, Finland, France, Germany, Spain, Sweden, the United Kingdom and Switzerland.
Le programme-cadre s'attachera à améliorer la coopération entre les organisations nationales qui s'occupent des déchets radioactifs, par exemple à travers des projets tels que Net.Excel, qui est un réseau rassemblant des centres de recherche nucléaire situés en Belgique, en Finlande, en France, en Allemagne, en Espagne, en Suède, au Royaume-Uni et en Suisse.