Traduction de «numbers 115 million » (Anglais → Français) :

I do not know whether Senator De Bané's number is correct, but, clearly, if books are worth $115 million, the number including magazines and periodicals would be substantially higher.
Je ne sais pas si le chiffre du sénateur De Bané est exact, mais il est certain que si les livres représentent 115 millions, le chiffre total lorsqu'on inclut les magazines et les périodiques sera nettement plus élevé.

Mr. Douglas Hedley: Well, the numbers I gave you were that if you cover the federal share of 50%, it will cost the federal government between $110 million and $115 million.
M. Douglas Hedley: Je vous ai dit que si la part du gouvernement fédéral était de 50 p. 100, cela coûterait au gouvernement fédéral entre 110 et 115 millions de dollars.

Recent statistics indicate that the number of children working in dangerous, dirty, and degrading jobs has actually dropped, from 115 million children to 85 million children, since 2008.
Les derniers chiffres indiquent que le nombre d'enfants exposés au danger, à la saleté et à des conditions dégradantes dans le cadre de leur travail a fortement baissé, passant de 115 millions en 2008 à 85 millions actuellement.

The extensive Danube region, which includes 14 European countries and numbers 115 million people both within and outside the EU, required the creation of a single plan combining economic, environmental, social and cultural aspects (these are also the four pillars of the strategy).
La vaste région du Danube, qui comprend 14 pays européens et compte 115 millions d’habitants, appartenant ou non à l’Union européenne, requiert la création d’un plan unique reprenant les aspects économiques, environnementaux, sociaux et culturels (les quatre piliers de cette stratégie).

Y. whereas 17 % of girls are married before they turn 15, with child marriage figures as high as 76 % in the North-West region; whereas Nigeria has the highest absolute number of female genital mutilation (FGM) victims worldwide, accounting for about a quarter of the estimated 115-130 million victims in the world;
Y. considérant que 17 % de jeunes filles sont mariées avant leurs 15 ans, et que les mariages d'enfants représentent 76 % des mariages dans la région du nord-ouest; que c'est au Nigeria que l'on comptabilise en chiffres absolus le plus grand nombre de victimes de mutilations génitales féminines au monde, soit environ le quart des 115-130 millions estimés de victimes dans le monde;

Q. whereas Nigeria has the highest absolute number of female genital mutilation (FGM) worldwide, accounting for about one-quarter of the estimated 115–130 million circumcised women in the world;
Q. considérant que c'est au Nigeria que l'on comptabilise en chiffres absolus le plus de mutilations génitales féminines au monde, soit environ le quart des 155-130 millions estimés de femmes excisées dans le monde;

The ADI predicts that as people live longer, the number of individuals with dementia will double every 20 years, growing to 66 million by 2030, and to 115 million by 2050.
Alzheimer Disease International prédit qu'à mesure que la population vieillit, le nombre de personnes qui souffrent de démence doublera tous les 20 ans, et atteindra 66 millions d'ici 2030 et 115 millions d'ici 2050.

Senator Neufeld: Four provinces and seven states, encompassing 115 million people, have been working on a cap and trade system now for a number of years.
Le sénateur Neufeld : Quatre provinces et sept États, qui représentent 115 millions d'habitants, travaillent à l'élaboration d'un système de plafonnement et d'échange depuis plusieurs années.