Traduction de «oas would push » (Anglais → Français) :

Ralph Morris, president of the Newfoundland and Labrador Public Sector Pensioners Association, is on record saying such changes as raising to 67 from 65 the age at which Canadians could qualify for OAS would push many seniors into poverty.
Selon Ralph Morris, président de l'association des retraités du secteur public de Terre-Neuve-et-Labrador, le fait de faire passer de 65 ans à 67 ans l'âge d'admissibilité à la Sécurité de la vieillesse fera basculer un grand nombre d'aînés dans la pauvreté.

When the OAS held its general assembly in Windsor, Mr. Axworthy said that he would take steps to look into the ratification process and push it ahead.
Quand l'OEA a tenu son assemblée générale à Windsor, M. Axworthy a dit qu'il prendrait des mesures pour accélérer le processus de ratification.