Vertaling van "offering free access " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

free Internet access provider | free Net access provider | free Web access provider | free access provider | subscription-free Internet service provider | subscription-free ISP | free Internet service provider | free ISP
fournisseur d'accès à Internet gratuit | fournisseur d'accès Internet gratuit | fournisseur d'accès gratuit à Internet | FAI gratuit | fournisseur d'accès gratuit | fournisseur d'accès Internet sans abonnement

handover free samples of cosmetics | offering free samples of cosmetics | offer free samples of cosmetics | provide free samples of cosmetics
offrir des échantillons gratuits de produits cosmétiques

raised floor | raised flooring | elevated flooring | false floor | elevated floor | access floor | free access floor
faux-plancher

to offer free holidays
offrir des vacances gratuites

right of free access to the sea
droit de libre accès à la mer

Barrier-Free Access to Sport Fishing Program
Programme d'accès facile à la pêche sportive

Barrier-Free Access Standard
Norme d'aménagement pour accès facile

Barrier-Free Accessibility Program
Programme d'aménagement pour accès facile

to safeguard free access to cargoes
sauvegarde du libre-accès aux cargaisons

free access to all forms of education
plein accès à toutes les formes d'enseignement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[28] The database offers free access to Romanian legislation since 1989 in a user friendly format.
[28] La base de données donne librement accès à la législation roumaine depuis 1989 dans un format convivial.

Collectively, the EU is Africa's main foreign investor, main trading partner (offering free access to the EU market via Economic Partnership Agreements (EPA), Free Trade Agreements and the Everything But Arms initiative), a key security provider (through the African Peace Facility alone, the EU channelled substantial funding amounting to over EUR 2 billion since 2004), and its first source of remittances and ODA (€21 billion 2015 EU collectively).
L'UE, dans son ensemble, est le principal investisseur étranger en Afrique, son principal partenaire commercial (offrant un accès libre à son marché au moyen des accords de partenariat économique -APE-, des accords de libre-échange et de l'initiative «Tout sauf les armes»), un garant essentiel de la sécurité (grâce à la seule facilité de soutien à la paix pour l'Afrique, l'UE a pu assurer des financements importants, soit plus de 2 milliards d'euros, depuis 2004), et sa première source de transferts de fonds et d'APD (21 milliards d'euros pour l'ensemble de l'UE en 2015).

Accordingly, provision should be made for free access to the ‘CS high precision’ service offered by the commercial service, on the one hand, and for the general specifications of the ‘CS high precision’ service to provide for a positioning error of less than two decimetres.
Il y a lieu, par suite, de prévoir de façon corrélative, d'une part, que l'accès au service «CS haute précision» fourni par le service commercial devrait être gratuit et, d'autre part, que les spécifications générales de ce service «CS haute précision» devraient comprendre une erreur de positionnement inférieur à deux décimètres.

eTwinning was particularly effective at providing an innovative and interesting model offering schools free access to the eTwinning portal, a partner-finding service, support for school-level projects, pedagogical advice and good practice.
Le jumelage électronique a été particulièrement performant dans la mise à disposition d’un modèle innovant et intéressant qui offre aux écoles un accès gratuit au portail eTwinning, un service de recherche de partenaires, une assistance pour les projets au niveau des écoles, des conseils et des bonnes pratiques pédagogiques.

the contracting authority does not offer direct access free of charge by electronic means to the procurement documents;
le pouvoir adjudicateur n'offre pas gratuitement l'accès direct par voie électronique aux documents de marché;

(a)the contracting authority does not offer direct access free of charge by electronic means to the procurement documents.
a)le pouvoir adjudicateur n'offre pas gratuitement l'accès direct par voie électronique aux documents de marché.

The Community made a market access offer for goods in the context of EPA negotiations of duty-free quota-free access (with transition periods for sugar and rice).
La Communauté a fait une offre d’accès au marché dans le contexte des négociations d’un APE prévoyant un accès en franchise de droits et sans contingents pour les marchandises (avec des périodes de transition pour le sucre et le riz).

The trade provisions offered by the European Union under the trade measures (TMs) provide the countries of the Western Balkans with duty-free access to the Union's market for practically all goods, including agricultural products, with no quantitative restrictions, except for duty-free or preferential quotas for some fishery products, baby-beef and wine.
Les dispositions commerciales établies par l'Union européenne dans le cadre des mesures commerciales (MC) accordent aux pays des Balkans occidentaux un accès en franchise au marché de l'Union pour pratiquement tous les produits, y compris les produits agricoles, sans restrictions quantitatives, à l'exception de contingents à droit nul ou préférentiels pour certains produits de la pêche, le "baby-beef" et le vin [12].