Traduction de «office for investment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Investment Co-operative Programme Office
Bureau du programme de coopération en matière d'investissements

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.
Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

asset manager of collective investment schemes with their registered office in Switzerland | asset manager of Swiss collective investment schemes
gestionnaire de placements collectifs dont le siège est en Suisse | gestionnaire de placements collectifs suisses

senior investment officer
agent principal de placements [ agente principale de placements ]

Investment Officer
agent des investissements

Investment Cooperative Programme Office | ICPO [Abbr.]
Bureau du programme de coopération en matière d'investissements

Kuwait Investment Office | KIO [Abbr.]
Bureau d'investissement de l'Emirat du Koweit

socially responsible investment | sustainable investment | social investment | green investment | ethical investment [ SRI ]
investissement socialement responsable (1) | investissement éthique (2) | investissement solidaire (3) | investissement durable (4) | fonds éthiques de placement (5) | fonds éthiques (6) | placement éthique (7) | fonds socialement responsables (8) [ ISR ]

Discord with:probation officer | social worker
Désaccord avec:responsable de la liberté surveillée | travailleur social

Ordinance of 19 October 1994 on Investment Funds | Investment Funds Ordinance [ IFO ]
Ordonnance du 19 octobre 1994 sur les fonds de placement [ OFP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Under these circumstances, customs officers are invested with the powers granted peace officers under sections 462.3 and 462.32 to 462.5 of the Criminal Code.
Dans de telles situations, les agents des douanes sont investis des pouvoirs octroyés aux agents de la paix, selon les articles 462.3 et 462.32 à 462.5 du Code criminel.

7. Welcomes the Agency's initiative to revise its budgetary procedures and associated financial circuits, to designate authorising officers and invest in staff training on financial management;
7. salue l'initiative prise par l'Agence de revoir ses procédures budgétaires et les circuits financiers connexes, de nommer des ordonnateurs et d'investir dans la formation du personnel à la gestion financière;

Both Hearing Officers are invested by the Commission with independent decision-making powers, are not members of the Directorate General for Competition and report directly to the Commissioner for Competition, Joaquín Almunia.
Les deux conseillers-auditeurs sont investis par la Commission de pouvoirs décisionnels autonomes, ne sont pas membres de la direction générale de la concurrence et rendent directement compte de leur action au commissaire chargé de la concurrence, Joaquín Almunia.

Therefore, our two recommendations to the standing committee are: first, rectify the uneven processing times and rejection rates for family-class sponsorships at visa offices by investing resources where required and ensuring consistency among these offices; secondly, ensure visa office accountability for overturned decisions by making sure that no other family must face the hardship of delayed reunification because of inappropriate and discriminatory compatibility criteria.
Par conséquent, les deux recommandations que nous soumettons au comité permanent sont les suivantes: premièrement, de corriger les problèmes d'inégalité dans les délais d'étude des demandes et les taux de refus pour les demandes de parrainage-parent dans les bureaux des visas en injectant des ressources au besoin et en assurant la cohérence entre les divers bureaux; deuxièmement, de veiller à ce que les bureaux des visas rendent compte de leurs décisions ultérieurement annulées en s'assurant qu'aucune autre famille ne soit soumise à l'épreuve d'une réunification qui tarde parce qu'on a appliqué de façon inappropriée et discriminatoire des critères de compatibilité.

4. The compliance officer shall submit the proposed decisions on the investment plan or on individual investments in the network to the national regulatory authority. Such decisions shall be submitted no later than when the management and/or the competent administrative body of the transmission system operator submit them to the supervisory body.
4. Le cadre chargé du respect des engagements soumet à l'autorité nationale de régulation les projets de décisions relatives au plan d'investissement ou à certains investissements dans le réseau, et ce au plus tard au moment où l'organe de gestion et/ou l'organe administratif compétent du gestionnaire de réseau de transport soumet ces décisions à l'organe de surveillance.

D. whereas it would therefore be of particular interest, with a view to boosting European investment in the Maghreb, to have an office providing assistance and logistical support for EU businesses wishing to invest or establish themselves in the Maghreb,
D. considérant qu'il serait donc particulièrement intéressant, pour la planification des investissements européns au Maghreb, de disposer d'un bureau qui apporterait aide et appui logistique aux entreprises de l'UE qui souhaitent investir et même s'installer au Maghreb,

OTHER DECISIONS (Adopted without debate. Where legislative acts are concerned, opposing votes or abstentions are indicated. Decisions on which statements have been made which the Council has decided to make accessible to the public are marked with an *; these statements may be obtained from the Press Office). European Investment Fund (EIF) The Council reached agreement on the position to be taken by the Commission on behalf of the Community at the next General Meeting of the European Investment Fund on 17 June.
AUTRES DECISIONS (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes de caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les décisions comportant des déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public sont signalées par un *; les déclarations en question peuvent être obtenues auprès du Service de Presse.) Fonds européen d'investissement (FEI) Le Conseil a marqué son accord sur la position - à prendre par la Commission au nom de la Communauté - lors de la prochaine Assemblée générale du Fonds européen d'investissement qui se tiendra le 17 juin.

Mr. Bill Casey: I don't know if you were here, but this morning I related how in my experience as a financial adviser I had a customer who asked the bank to move his account from the bank to my office for investment because he wanted to change his investment objectives.
M. Bill Casey: Je ne sais pas si vous étiez ici, mais ce matin j'ai raconté que, en tant que conseiller financier, j'ai eu un client qui avait demandé à la banque de transférer l'argent de son compte à mon bureau parce qu'il désirait changer ses objectifs d'investissement.