Traduction de «office in ontario » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Institute of Municipal Assessors of Ontario [ IMAO | Association of Assessing Officers of Ontario ]
Institute of Municipal Assessors of Ontario [ Association of Assessing Officers of Ontario ]

The Association of Educational Researchers of Ontario [ AERO | The Association of Educational Research Officers of Ontario ]
L'Association ontarienne des chercheurs et chercheuses en éducation [ AOCE | L'Association ontarienne des chercheurs en éducation | L'Association ontarienne des agents de recherche en éducation ]

Municipal Law Enforcement Officers Association (Ontario) Inc.
Municipal Law Enforcement Officers Association (Ontario) Inc.

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

Ontario (geographic location)
Ontario

Salmonella Ontario
Salmonella Ontario

Ontario Public Service Employees Union | OPSEU [Abbr.]
syndicat des employés de la fonction publique de l'Ontario | OPSEU [Abbr.]

Acidic Precipitation in Ontario Study | APIOS [Abbr.]
étude sur les précipitations acides en Ontario

European Union Intellectual Property Office [ Community Trademark Office | Community Trade Marks Office | EUIPO | Office for Harmonization | Office for Harmonization in the Internal Market | Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | OHIM ]
Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

School medical officer
médecin scolaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the province of Ontario, when a police officer uses force on a citizen, even if the force is open-hand tactics, a use-of-force form must be filled out. This form is a must under the Police Services Act of Ontario and covers only police officers in Ontario.
En Ontario, la Loi sur les services policiers oblige les policiers qui emploient la force quelle qu'elle soit à remplir un formulaire à cet effet.

However, in its time in office that Ontario government actually unilaterally shredded the collective agreements of hundreds of thousands of Ontario workers, forced them to take days off, cut their salaries without even asking them and rammed that through.
Cependant, alors que le NPD était au pouvoir en Ontario, il a unilatéralement déchiqueté les conventions collectives de centaines de milliers de salariés ontariens; il les a forcés à prendre des journées de congé, a réduit leur salaire sans même les consulter et leur a fait avaler la pilule.

Why is the Minister of Health allowing the province of Ontario to tax RCMP officers in Ontario with health care insurance premiums?
Pourquoi le ministre de la Santé permet-il à l'Ontario d'imposer des primes d'assurance-maladie aux agents de la GRC dans cette province?

If I must address the substance of his question, the group to which he referred forms part of the Police Association of Ontario which represents all the frontline officers in Ontario.
Si je dois aborder la substance de sa question, je dirai au député que l'organisme dont il a parlé fait partie de l'Association des policiers de l'Ontario, qui représente tous les policiers de première ligne de l'Ontario.

More broadly, that is an office that knows about us, as does the Children's Lawyers Office in Ontario, as does the Child Advocate's Office in Ontario.
De façon générale, c'est un bureau qui est au courant de notre existence, tout comme le Bureau de l'avocat des enfants de l'Ontario, ainsi que le Bureau de l'intervenant en faveur des enfants de l'Ontario.