Vertaling van "office with style " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

follow house style of newspaper | produce newspaper according to house style | follow newspaper house style | publish newspaper using house style
respecter la charte rédactionnelle d'un journal

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

compile styling schedule | itemize styling schedule | draft styling schedule | draw up styling schedule
établir un programme de stylisme

access code of a style | control code of a style | key code of a style
code d'accès d'un style | code d'appel d'un style

auditorium style | theatre setup | theatre style
style théâtre

house style | House-style
style maison

European Union Intellectual Property Office [ Community Trademark Office | Community Trade Marks Office | EUIPO | Office for Harmonization | Office for Harmonization in the Internal Market | Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | OHIM ]
Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

Publications Office of the European Union [ Euroffice | Office for Official Publications of the European Communities | OP [acronym] OPOCE | Publications Office ]
Office des publications de l’Union européenne [ Euroffice | Office des publications | Office des publications officielles des Communautés européennes | OP [acronym] OPOCE ]

elective office [ compulsory mandate | local mandate | national mandate | outgoing cabinet | outgoing government | outgoing member | parliamentary mandate | representative mandate | resignation of an elected representative | resigning member | term of office | Plurality of offices(ECLAS) ]
mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]

breaded doré, Cantonese style | breaded doré, Canton style with sweet and sour sauce
doré pané à la cantonaise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Bernard was appointed Lieutenant-Governor of Prince Edward Island in 2001 and served that office with style and elegance throughout his term, which ended in 2006.
En 2001, M. Bernard est nommé lieutenant-gouverneur de l'Île- du-Prince-Édouard, un poste qu'il occupe avec panache et élégance jusqu'à l'échéance de son mandat, en 2006.

We think this bill seeks to achieve some worthwhile and admirable objectives in empowering our customs officers with certain police style powers to detain people suspected of serious crimes when they are clearly breaking our laws as they cross our borders.
Nous croyons que ce projet de loi vise des objectifs valables et admirables en conférant à nos agents des douanes certains pouvoirs policiers, c'est-à-dire le droit de détenir les personnes soupçonnées d'avoir commis des infractions criminelles graves, s'il est clair qu'elles enfreignent nos lois en franchissant nos frontières.

The allowed values for this code list are the two-letter country codes listed in the Interinstitutional style guide published by the Publications Office of the European Union’.
Les valeurs autorisées pour cette liste de codes sont les codes de pays à deux lettres énumérés dans le code de rédaction interinstitutionnel publié par l'Office des publications de l'Union européenne».

Country code as defined in the Interinstitutional style guide published by the Publications Office of the European Union.
Code du pays tel que défini dans le code de rédaction interinstitutionnel publié par l'Office des publications de l'Union européenne.

The member for Mississauga—Erindale should break his party's muzzle, stop the American-style scare tactics from the NRA and stand up for his constituents, stand up with police officers and vote no on Bill C-391.
Le député de Mississauga—Erindale devrait refuser de se laisser museler par son parti, mettre fin aux tactiques d'intimidation à l'américaine prônées par la NRA et défendre ses électeurs, aux côtés des policiers, en votant contre le projet de loi C-391.

1.1. Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office.
1.1. Dénomination ou raison sociale, forme juridique, siège statutaire et siège de l’administration centrale si celui-ci est différent du siège statutaire

2.1. Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office.
2.1. Dénomination ou raison sociale, forme juridique, siège statutaire et siège de l’administration centrale si celui-ci est différent du siège statutaire

Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office.
Dénomination ou raison sociale, forme juridique, siège statutaire et siège de l’administration centrale si celui-ci est différent du siège statutaire

What we did first was hire a consultant who helped us with an advisory group of my district electoral officers, where we established what the key qualities were that district electoral officers needed in terms of leadership style, in terms of management style and in terms of logistical sort of savvy, a wide range of interpersonal skills, as well as attitudes needed in working as a team, dealing with the public and dealing in the greatly varied kind of environment that they would be required to deal with.
Nous avons d'abord eu recours à un expert-conseil qui nous a aidés à mettre sur pied un groupe consultatif composé d'agents de circonscription en vue de définir les principales qualités nécessaires pour ce poste en matière de style de leadership, de style de gestion et de savoir-faire logistique, un large éventail de qualités interpersonnelles, ainsi que les attitudes requises pour travailler en équipe, traiter avec le public et fonctionner au sein d'un environnement façonné par la variété.

The European Community's representative offices will be organizing European-style events in each stopover town, featuring the Community hot- air balloon the "9th May".
Les Bureaux de représentation de la Communauté européenne dans les pays traversés organiseront dans chaque ville-étape des manifestations à caractère européen, avec la participation de la montgolfière communautaire baptisée "9 mai".