Vertaling van "official travel document " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Official Travel Document
Official Travel Document

duty travel | official travel | travel on official business
voyage de service | voyage en mission | voyage officiel

Size 2 machine readable official travel document
document de voyage officiel lisible à la machine, format 2

Size 1 machine readable official travel document
document de voyage officiel lisible à la machine, format 1

Official Travel and Insurance Section
Bureau des Voyages de Service et des Assurances

International Union of Official Travel Organisations | I.U.O.T.O. [Abbr.]
Union Internationale des Organismes Officiels de Tourisme | U.I.O.O.T. [Abbr.]

official traveler
voyageur en mission officielle

check documents for travel | review travel documents | check travel documentation | check travelling documentation
contrôler les titres de voyage | vérifier les documents de voyage | contrôler les documents de voyage | vérifier les titres de voyage

personal documentation | documentation | travel documents
documents de voyage

travel documents
documents de voyage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Frequent travellers (business people, government officials, students and researchers) from non-EU partner countries that have biometric travel documents and enhanced document security in place could be offered easier access to the EU.
Les voyageurs réguliers (hommes et femmes d'affaires, fonctionnaires nationaux, étudiants et chercheurs) originaires de pays tiers partenaires qui délivrent des documents de voyage biométriques et ont renforcé la sécurité de leurs documents pourraient se voir accorder un accès plus aisé à l'UE.

Article 10, paragraph 3 of the SBC introduces exemptions from systematic stamping, such as travel documents of Heads of State and dignitaries whose arrival has been officially announced in advance through diplomatic channels and other categories as listed in the aforementioned Article.
L’article 10, paragraphe 3, du code frontières Schengen prévoit des exemptions à l’obligation d’apposer systématiquement des cachets, par exemple dans le cas des documents de voyage des chefs d’État et des personnalités dont l’arrivée a été préalablement annoncée officiellement par voie diplomatique et pour d’autres catégories énumérées audit article.

12. Type of travel document □ Ordinary passport □ Diplomatic passport □ Service passport □ Official passport □ Special passport □ Other travel document (please specify)
12. Type de document de voyage □ Passeport ordinaire □ Passeport diplomatique □ Passeport de service □ Passeport officiel □ Passeport spécial □ Autre document de voyage (à préciser)

This article stipulates that this card is a document which, together with the passport or official travel document of its holder, authorises entry into the country in which the city organising the Olympic Games is situated.
Cet article stipule en effet que cette carte est un document qui autorise, avec le passeport ou document de voyage officiel de son titulaire, l'entrée dans le pays où est située la ville organisatrice des Jeux Olympiques.

In practical terms, it was designed to enable them to enter the territory of the State where the Games were held without being subject to other procedures or formalities, and to hold an Identity and Accreditation Card, alongside passports or other official travel documents.
Concrètement, le règlement a été conçu de manière à permettre à ces personnes d’entrer sur le territoire de l’État où se tenaient les jeux sans être soumises à des procédures ou formalités supplémentaires et de bénéficier d’une carte d’identité et d’accréditation, en plus des passeports et autres documents de voyage officiels.

These provisions can be found in article 65 of the Charter concerning the Olympic Identity and Accreditation Card, which provides that this Card constitutes a document which, together with the passport or official travel document of its holder, authorises entry into the country in which the city organising the Olympic Games is situated.
Ces dispositions figurent à l'article 65 de la Charte concernant la carte d'identité et d'accréditation olympique, qui stipule que cette carte est un document qui autorise, avec le passeport ou document de voyage officiel de son titulaire, l'entrée dans le pays où est située la ville organisatrice des Jeux Olympiques.

It is not therefore in a position to decide whether or not it should issue any official travel document to Mr Muivah, nor can it at this stage consider making any representations to the Thai authorities in this respect.
Il n'est par conséquent pas en mesure de décider s'il convient de concéder à M. Muivah un document de voyage officiel et il ne peut pas davantage, à ce stade, envisager une intervention courtoise auprès des autorités thaïlandaises à cet égard.

Council Decision of 27 March 2000 on the improved exchange of information to combat counterfeit travel documents [Official Journal L 81 of 01.04.2000]
Décision du Conseil, du 27 mars 2000, concernant l'échange d'informations dans le cadre de la lutte contre la contrefaçon de documents de voyage [Journal officiel L 81 du 01.04.2000].