Vertaling van "oil stocks satisfy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

oil stock | reserve oil stock
stock pétrolier de réserve | stock pétrolier de sécurité

oil service stock | oil stock
certificat pétrolier

Union’s oil stocks mechanisms | Union's oil stockholding mechanisms
mécanismes de stockage du pétrole de l'Union

apply oil to wheels of railway vehicle | lubricate wheels of rolling stock | lubricate rolling stock wheels | oil rolling stock wheels
graisser les roues de matériel roulant

base oil | base stock | stock oil
huile de base

stock oil | base stock
huile de base

stock-tank oil
huile de stockage

lubricating oils and blending stocks
huile de graissage et huiles de base

lube oil blending stocks
huiles de base pour huiles lubrifiantes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Any oil stocks may be included simultaneously in both the calculation of a Member State’s emergency stocks and the calculation of its specific stocks provided that those oil stocks satisfy all the conditions laid down in this Directive for both types of stocks.
3. Tout stock pétrolier peut être pris en compte simultanément tant dans le calcul des stocks de sécurité que dans celui des stocks spécifiques d’un État membre, à condition que ce stock réponde à l’ensemble des conditions imposées par la présente directive pour chacun de ces stocks.

- 2 - Annex BACKGROUND EUROSTOCK was set up at the start of 1985 to satisfy the demand from the industry, government departments and the Commission for prompt reporting of changes in stocks of crude oil, petrol medium products,light products and fuel oils.
Annexe HISTORIQUE EUROSTOCK a ete cree au debut de 1985 pour repondre aux besoins de l'industrie, des gouvernements et de la Commission d'informations rapides concernant les mouvements des stocks de petrole brut, d'essence, d'autres produits moyens et legers de fuels.