Vertaling van "on-board aws " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

on-board automatic warning system [ on-board AWS | automatic warning system | advance warning system ]
système d'avertissement automatique de bord [ système d'avertissement automatique ]

watercraft accidents in the course of recreational activities | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories V90-V94: Code Title .0 Merchant ship .1 Passenger ship Ferry-boat Liner .2 Fishing boat .3 Other powered watercraft Hovercraft (on open water) Jet skis .4 Sailboat Yacht .5 Canoe or kayak .6 Inflatable craft (nonpowered) .7 Water-skis .8 Other unpowered watercraft Surf-board Windsurfer .9 Unspecified watercraft Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS | Ferry-boat Liner | Hovercraft (on open water) Jet skis | Yacht | Surf-board Windsurfer | Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS
accidents de bateau au cours d'activités de loisirs | Modificateurs Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V90-V94: Code Titre .0 Navire marchand .1 Navire à passagers Ferry-boat Paquebot .2 Bateau de pêche .3 Autres embarcations à moteur Aéroglisseur Scooter des mers .4 Bateau à voiles Yacht .5 Canoë ou kayak .6 Canot pneumatique (sans moteur) .7 Ski nautique .8 Autres embarcations sans moteur Planche de surf Planche à voile .9 Embarcation non précisée Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI | Ferry-boat Paquebot | Aéroglisseur Scooter des mers | Yacht | Planche de surf Planche à voile | Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI

Single Supervisory Mechanism Supervisory Board | SSM Supervisory Board | Supervisory Board | Supervisory Board of the ECB | Supervisory Board of the European Central Bank
conseil de surveillance de la Banque centrale européenne | conseil de surveillance prudentielle

Board of Governors | Board of Governors of the IAEA | Board of Governors of the International Atomic Energy Agency | IAEA Board of Governors
Conseil des gouverneurs | Conseil des gouverneurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique

control board slotting machine | operate board slotting machines | operate board slotting machine | run board slotting machine
utiliser une machine à rainurer le carton

Board of Governors | Board of Governors of the IMF | Board of Governors of the International Monetary Fund | IMF Board of Governors
administrateurs du FMI | Conseil des gouverneurs du Fonds monétaire international

425 Tactical Fighter Squadron [ 425 Tac F Sqn | 425 All Weather Fighter Squadron | 425 AW(F)Sqn ]
425e Escadron d'appui tactique [ 425 ETAC | 425e Escadron de chasseurs tout temps | 425 ECTT ]

409 All Weather Fighter Squadron [ 409 AW(F) Sqn ]
409e Escadron de chasseurs tout temps [ 409 ECTT ]

Person injured while boarding or alighting from railway train or railway vehicle
Personne blessée en montant ou en descendant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire

Person injured while boarding or alighting from streetcar
Personne blessée en montant ou en descendant d'un tramway

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Howard Hilstrom: Mr. Minister, the Wheat Board is one of the components of this, but there are an awful lot of players in this rail grain transportation that are not the Wheat Board.
M. Howard Hilstrom: Monsieur le ministre, la Commission du blé est l'un des éléments de l'ensemble, mais il y a énormément d'intervenants dans le domaine du transport ferroviaire du grain qui ne représentent pas la Commission du blé.

I do not know, but it seems awfully strange to me that a discussion between the Prime Minister of Canada and the leader of a separatist party would create a deal to put the Canadian Wheat Board under access to information.
Je l'ignore, mais il me semble extrêmement étrange qu'une conversation entre le premier ministre du Canada et le chef du parti séparatiste aboutisse à une entente visant à soumettre la Commission canadienne du blé à la Loi sur l'accès à l'information.

I would also like to thank the member for Cypress Hills—Grasslands who has done an awful lot of good work on the Wheat Board for the Conservative Party and on behalf of farmers.
Je voudrais aussi remercier le député de Cypress Hills—Grasslands qui a accompli de l'excellent travail relativement à la Commission canadienne du blé pour le Parti conservateur et au nom des agriculteurs.

The city of Winnipeg to my knowledge does not produce an awful lot of Wheat Board grain and Sault Ste. Marie is not even covered.
À ma connaissance, la ville de Winnipeg ne produit pas beaucoup de grain de la Commission canadienne du blé et Sault Ste. Marie n'est même pas visée.

TPWS on-board equipment includes the AWS functions.
Les équipements embarqués du TPWS comprennent les fonctions de l'AWS.

That is an awfully long time for our peace officers, our coast guard officials or even our military people to be on board a foreign vessel.
C'est une période terriblement longue pour que nos agents de la paix, notre garde côtière ou même nos militaires restent à bord d'un navire étranger.