For example, the National Council of Welfare estimates that one out of five Canadians lives in poverty. In certain communities, the ratio is two out of five, and among certain groups, particularly young people, it is three out of five.
Par exemple, le Conseil national du bien-être social évalue qu'un Canadien sur cinq, dans certaines communautés, deux Canadiens sur cinq, et chez certaines clientèles, particulièrement chez les jeunes, on parle de trois personnes sur cinq qui vivent dans un état de pauvreté.