Traduction de «ontario herbalists association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ontario Herbalists Association
Ontario Herbalists Association

Ontario Restaurant Association [ ORA | Ontario Restaurant and Foodservices Association | Canadian Restaurant Association - Ontario Division ]
Ontario Restaurant Association [ Ontario Restaurant and Foodservices Association | Canadian Restaurant Association - Ontario Division ]

Basketball Ontario [ Ontario Basketball Association | Ontario Amateur Basketball Association ]
Basketball Ontario [ Ontario Basketball Association ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I sit on the boards of the International Herb Association, the Canadian Herb Society, and the Ontario Herbalists' Association.
Je siège aux conseils de la International Herb Association, de la Canadian Herb Society et de la Ontario Herbalists' Association.

It was mentioned yesterday by the Ontario Herbalists Association.
La Ontario Herbalists Association en a parlé hier.

Mr. Keith Stelling (Editor, Canadian Journal of Herbalism, Ontario Herbalists' Association): I'll start.
M. Keith Stelling (éditeur, Canadian Journal of Herbalism, Association ontarienne des herboristes): C'est moi.

I'm going to start in the order we have it printed on the paper. From the Ontario Herbalists' Association we have Keith Stelling and Mona Rainville.
Il s'agit d'abord de l'Association ontarienne des herboristes, représentée par Keith Stelling et Mona Rainville; puis de la Guilde des herboristes, représentée par Marie Provost et Valérie Lanctôt-Bédard.

Ms. Mona Rainville (Member, Ontario Herbalists' Association): Madam Chairman, I'm glad you bring up this point, because it is the crux of the problem.
Mme Mona Rainville (membre, Association des herboristes de l'Ontario): Madame la présidente, je suis contente que vous ayez soulevé ce point, parce que c'est le noeud du problème.