Vertaling van "ontario restaurant association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ontario Restaurant Association [ ORA | Ontario Restaurant and Foodservices Association | Canadian Restaurant Association - Ontario Division ]
Ontario Restaurant Association [ Ontario Restaurant and Foodservices Association | Canadian Restaurant Association - Ontario Division ]

Ontario Restaurant, Hotel & Motel Association [ ORHMA | Ontario Hotel and Motel Association ]
Ontario Restaurant, Hotel & Motel Association [ ORHMA | Ontario Hotel and Motel Association ]

catering industry [ café | HORECA | International Organisation of Hotel and Restaurant Associations | restaurant | restaurant industry ]
industrie de la restauration [ horeca | restaurant ]

Restaurants Canada [ Canadian Restaurant and Foodservices Association | Canadian Restaurant Association ]
Restaurants Canada [ Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires | Association canadienne des restaurateurs et des services de l'alimentation ]

Confederation of National Hotel and Restaurant Associations of the European Community | HOTREC [Abbr.]
Comité de l'industrie hôtelière et de la restauration de la CE | Confédération des Associations nationales de l'Hôtellerie et de la Restauration | Conférence des associations nationales de l'hôtellerie et de la restauration de le CEE | HOTREC [Abbr.]

International Hotel and Restaurant Association [ IH&RA ]
Association Internationale de l'Hôtellerie et de la Restauration

Confederation of National Associations of Hotels, Restaurants, Cafés and Similar Establishments in the European Union and the European Economic Area | Hospitality Europe | The umbrella association of Hotels, Restaurants and Cafés in Europe | HOTREC [Abbr.]
Confédération des associations nationales de l'hôtellerie, de la restauration, des cafés et établissements similaires de l'Union européenne et de l'Espace économique européen | HOTREC [Abbr.]

International Union of Food and Agricultural Workers | International Union of Food and Allied Workers' Associations | International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations | IUF [Abbr.]
Union internationale des travailleurs de l’alimentation, de l’agriculture, de l’hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes | Union internationale des travailleurs de l'alimentation et des branches connexes | UITA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A family that moved as permanent residents from India to the city of Brampton, in Ontario, includes the father who used to be an IT specialist and is now a dishwasher in a restaurant, as well as a son who used to work as a doctor and now delivers pizza as he cannot afford the large fees associated with upgrading his degree and cannot find other work.
Une famille de l'Inde qui a déménagé de façon permanente à Brampton, en Ontario, comprend le père, qui était spécialiste en TI et qui est maintenant plongeur de même qu'un fils était médecin et qui livre maintenant de la pizza, car il n'a pas les moyens de payer les frais élevés pour mettre à niveau son diplôme et il n'arrive pas à trouver un autre emploi.

This was, in fact, litigated in Toronto at the time of the first attempt to pass a smoke-free bylaw there in 1996, and at the Ontario Divisional Court level the Ontario Restaurant Association challenged the city on the grounds that this infringed on their rights and freedoms to operate their businesses.
Cet aspect a été réglementé par la Ville de Toronto lors de la première tentative d'adoption d'un règlement sur les environnements sans fumée en 1996. La Ontario Restaurant Association a poursuivi la Ville au niveau de la Cour divisionnaire de l'Ontario, en alléguant des préjudices aux droits et libertés des entrepreneurs.