The budget officer needs to do rigorous independent analysis of the numbers presented to parliamentarians, not co-operate with the PMO spin machine.
Il doit procéder à une analyse indépendante rigoureuse des chiffres présentés aux parlementaires, pas coopérer avec la machine à propagande du Cabinet du premier ministre.