Vertaling van "operating fishing vessel equipment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fishing vessel equipment using | using equipment on fishing vessel | operating fishing vessel equipment | use fishing vessel equipment
utiliser du matériel de pêche sur un navire

utilise fishing equipment machinery | work on fishing equipment machinery | handle fishing equipment machinery | operate fishing equipment machinery
faire fonctionner des machines de fabrication de matériel de pêche

Guidelines for the Design,Construction and Equipment of Small Fishing Vessels
Directives pour la conception,la construction et l'équipement des navires de pêche de faibles dimensions

Programme for the Co-operative Use of Fishing Vessels
Programme de coopération en matière d'utilisation des navires de pêche

Regulations for the Construction and Equipment of Fishing Vessels
Réglements pour la construction et l'équipement des bateaux de pêche

completion of fishing operations of each vessel
fin des opérations de pêche de chaque navire

commencement of fishing operations of each vessel
début des opérations de pêche de chaque navire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The initial focus on the core network should not rule out the possibility of LNG also being made available, in the longer-term perspective, at ports outside the core network, in particular those ports that are important for vessels not engaged in transport operations (fishing vessels, offshore service vessels, etc.).
Cet accent initial mis sur le réseau de base ne devrait pas exclure la possibilité de la mise à disposition de GNL, à plus long terme, dans des ports autres que ceux de ce réseau, notamment les ports importants pour les navires autres que de transport (bateaux de pêche, navires de service en mer, etc.).

Fishing vessels equipped with AIS shall maintain it in operation at all times.
Les navires de pêche équipés de l'AIS maintiennent celui-ci en fonctionnement à tout moment.

Fishing vessels equipped with AIS shall maintain it in operation at all times.
Les navires de pêche équipés d'un AIS maintiennent celui-ci en fonctionnement à tout moment.

1. Fishing shall only be allowed with fishing vessels equipped with engines that do not have a power exceeding that stated in the engine certificate.
1. Seuls sont autorisés à pêcher les navires de pêche équipés de moteurs dont la puissance ne dépasse pas celle indiquée dans le certificat du moteur.

Fishing vessels equipped with an AIS, shall maintain it in operation at all times, except where international agreements, rules or standards provide for the protection of navigational information.
Les navires de pêche équipés d'un AIS le maintiennent en fonctionnement à tout moment, sauf lorsque des accords, règles ou normes internationaux prévoient la protection des informations relatives à la navigation.

Fishing vessels equipped with AIS shall keep this system operational at all times, except when international agreements, rules or standards provide for the protection of navigation data.
Les navires de pêche équipés d'un AIS le maintiennent en fonctionnement à tout moment, sauf lorsque des accords, règles ou normes internationaux prévoient la protection des informations relatives à la navigation.

By way of derogation from Article 1 of Regulation (EEC) No 2807/83, Member States may permit the master of a fishing vessel equipped with VMS to report the information required in the logbook by electronic means.
Par dérogation à l’article 1er du règlement (CEE) no 2807/83, les États membres peuvent autoriser le capitaine d’un navire de pêche équipé d’un système VMS à communiquer par voie électronique les informations qu’il est obligatoire de consigner dans le journal de bord.

‘fisher’: any person engaging in professional fishing on board an operational fishing vessel, as recognised by the Member State;
«pêcheur»: toute personne pratiquant la pêche à titre professionnel à bord d'un navire de pêche en activité, selon les critères en vigueur dans l'État membre;

1.4. Fishing Vessels equipment and modernisation (Article 9)
1.4. Équipement et modernisation des navires de pêche (article 9)