Witnesses: From the Canadian Grain Commission: Barry Senft, Chief Commissioner; Dennis Kennedy, Chief Operating Officer; Marilyn Kapitany, Director, Industry Services.
Témoins: De la Commission canadienne des grains: Barry Senft, commissaire en chef; Dennis Kennedy, chef de l'exploitation; Marilyn Kapitany, directrice, Services à l'industrie.