(c) monitoring publicly accessible areas, especially when using optic-electronic devices (video surveillance) on a large scale;
c) la surveillance de zones accessibles au public, en particulier lorsque des dispositifs opto‑électroniques (vidéosurveillance) sont utilisés à grande échelle;