Vertaling van "optimum allocation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

optimum allocation
répartition optimale

optimum allocation
répartition optimum

optimum allocation of resources
allocation optimale des ressources

optimum allocation of sample
répartition optimale de l' échantillon

optimum allocation of resources
répartition optimale des ressources

frequency optimum traffic [ FOT | frequency of optimum traffic | frequency of optimum transmission | optimum traffic frequency | optimum working frequency ]
fréquence optimale de trafic

individually allocated call number | individually allocated number
numéro d'appel attribué individuellement | numéro attribué individuellement

canton of allocation | canton allocated
canton d'attribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A sufficient degree of competition is fundamental for the economy to achieve the optimum allocation of resources and the highest possible welfare.
Un degré de concurrence suffisant est fondamental pour permettre à l'économie de réaliser l'allocation optimale des ressources et d'assurer le maximum de bien-être possible.

22. The market usually ensures optimum allocation of resources for the benefit of society at large.
22. Le marché assure habituellement la répartition optimale des ressources au bénéfice de l'ensemble de la société.

The competition objective in this context is particularly important to ensure optimum allocation of resources, maintenance of transparency, a high level of competitiveness and a reduction of costs.
L'objectif de concurrence dans ce contexte est particulièrement important pour assurer l'allocation optimale des ressources, le maintien de la transparence, un haut niveau de compétitivité et, in fine, l'abaissement des coûts.

The revision aims to ensure that slots at congested airports are allocated to those carriers able to make the best economic use of them, thus providing for optimum allocation and use of capacity.
La révision des règles a pour objectif de faire en sorte que les créneaux horaires dans les aéroports encombrés soient attribués aux transporteurs aériens qui sont à même d'en faire le meilleur usage économique, assurant ainsi une attribution et une utilisation optimales des capacités.

This call for tenders follows the work that has already begun to clean up and rehabilitate the existing structure, and to create a detailed program for optimum allocation of the armoury’s interior space.
Cet appel d'offres fait suite au début des travaux de nettoyage et de réhabilitation de la structure existante ainsi qu'à la conception du plan d'allocation de l'espace intérieur du manège.

From a macroeconomic point of view, the use of hired vehicles * permits an optimum allocation of resources by limiting the wasteful use of factors of production.
Du point de vue macroéconomique, l'utilisation de véhicules loués * permet une répartition optimale des ressources en limitant le gaspillage des facteurs de production.

Member States shall ensure that charging and capacity allocation schemes for railway infrastructure follow the principles set down in this Directive and thus allow the infrastructure manager to market and make optimum effective use of the available infrastructure capacity.
Les États membres veillent à ce que les systèmes de tarification et de répartition des capacités de l'infrastructure ferroviaire respectent les principes énoncés dans la présente directive et permettent ainsi au gestionnaire de l'infrastructure de commercialiser les capacités de l'infrastructure disponibles et d'en faire une utilisation effective et optimale.

We all share a great responsibility, namely of facilitating the transition from a fragmented economy to a global economy in which taxation will be required, under conditions that are transparent and clearly foreseeable, to make its contribution to an optimum allocation of resources that will guarantee prosperity, democracy and progress.
Nous partageons tous une grande responsabilité, celle de favoriser le passage d'une économie fragmentée à une économie globale où la fiscalité, dans des conditions de transparence et de prévisibilité, devra apporter sa contribution à une allocation optimale de ressources, qui soit garantie de prospérité, de démocratie et de progrès.

It is not possible to give any assurance that the full liberalization of capital movements will allow optimum allocation of financial resources.
En effet, on ne peut assurer que la liberation totale des mouvements de capitaux permettra une allocation optimale des ressources financieres.

BACKGROUND on Spatial Planning Definition Spatial Planning can be understood as the optimum allocation of activities across regions, the development of adequate communication networks between these activities, and the correction of desparities in development in pursuit a balanced and competitive territory.
L'aménagement du territoire: éléments de base Définition On peut considérer l'aménagement du territoire comme l'attribution optimale d'activités aux régions, la mise en place de réseaux de communication appropriés entre ces activités et la correction des disparités de développement en vue de créer un territoire équilibré et compétitif.