For example, AUCC members with medical schools are involved in national initiatives in the health sector. Provincial pilots such as the new bridge training initiatives in Ontario involve members such as the University of Toronto's pharmacy department, Ryerson University's social work and nutrition departments, and the University of Waterloo's optometry department.
Par exemple, des membresde l'AUCC qui ont une faculté de médecine font partie d'initiatives nationales dans le domaine de la santé, de projets pilotes provinciaux comme les nouveaux projets de formation relais de l’Ontario, par exemple le département des sciences pharmaceutiques de l'Université de Toronto,les départements de travail social et de nutrition de l'Université Ryerson, le département d'optométrie de l'Université de Waterloo, et de conseils communautaires organisés par la Maytree Foundation.
