Vertaling van "oscar peterson " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Oscar Peterson Fonds Numerical List
Le Fonds Oscar-Peterson : répertoire numérique

Oscar-winning | Oscar-winner | oscarized
oscarisé

subsequent OSCAR issue [ SOI | subsequent OSCAR issuance ]
délivrance subséquente OSCAR

Organisation for Sickle Cell Anaemia Relief | Oscar [Abbr.]
organisation pour la lutte contre la drépanocytose

Faye Peterson House
Faye Peterson House

Kliman-Peterson method
dosage de l'aldostérone par la méthode de Kliman Peterson

New-Peterson syndrome
syndrome de New-Peterson

anthropomorphic test device | ATD | test dummy | dummy | Oscar
dispositif anthropomorphe d'essai | DAE | mannequin anthropomorphe

Oscar-worthy
oscarisable | digne d'un oscar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In a century in which artistic creation has had unprecedented growth, Canadians hold a place of honour: from Robertson Davies and Morley Callahan to Gabrielle Roy and Antonine Maillet, from Oscar Peterson to Gordon Lightfoot and Susan Aglukark, from Céline Dion to Atom Egoyan and Denis Arcand and Margo Kane, with new talent appearing every day.
Au cours d'un siècle où la création artistique a connu une expansion sans précédent, les Canadiens occupent une place d'honneur: de Robertson Davies et Morley Callaghan à Gabrielle Roy et Antonine Maillet, d'Oscar Peterson à Gordon Lightfoot et Susan Aglukark, de Céline Dion à Atom Egoyan et Denys Arcand en passant par Margo Kane. Et de nouveaux talents émergent tous les jours.

Oscar Peterson died, and we decided to focus on Paul Anka and Oscar Peterson.
Le décès d'Oscar Peterson est survenu, et nous avons décidé de mettre l'accent sur Paul Anka et Oscar Peterson.

It is time to celebrate the unique contributions of great Canadians such as Lincoln Alexander, former lieutenant governor of Ontario; Alvin Curling, the former Speaker at Queen's Park; and, naturally, jazz legend Oscar Peterson, who will be sadly missed by all Canadians and in fact the entire music world.
C'est l'occasion de célébrer les contributions uniques des grands Canadiens tels que Lincoln Alexander, ancien lieutenant-gouverneur de l'Ontario; Alvin Curling, ancien Président de l'Assemblée législative de l'Ontario, à Queen's Park; et, évidemment, la légende du jazz Oscar Peterson, dont tous les Canadiens et tout le milieu de la musique pleurent le départ.

Hon. Joseph A. Day: Honourable senators, I would like to begin my statement today with a question: What do Yousuf Karsh, Bill Gates, Walt Disney and Oscar Peterson have in common?
L'honorable Joseph A. Day : Honorables sénateurs, j'aimerais débuter ma déclaration par une question. Qu'ont en commun Yousuf Karsh, Bill Gates, Walt Disney et Oscar Peterson?

He will join other greats, including Oscar Peterson, Paul Anka and Glenn Gould, among others.
Ce talent québécois rejoindra des grands noms comme ceux de Oscar Peterson, Paul Anka, Glenn Gould, pour ne nommer que ceux-là.