A decrease in the passenger traffic recorded in Denmark due to the opening of the Great Belt (fixed link between Copenhagen and the mainland) from the mid-nineties seems to be stabilised now to a lower number of passengers, oscillating between 8 and 9 million passengers per year (see Table 2).
Au Danemark, la diminution du trafic de passagers enregistrée depuis la moitié des années 1990 en raison de l’ouverture du Grand-Belt (liaison fixe entre Copenhague et le continent) semble s’être stabilisée. Le nombre de passagers, à présent inférieur, oscille entre 8 et 9 millions par an (voir tableau 2).