Traduction de «osi environment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

open systems interconnection environment [ OSI environment ]
environnement d'interconnexion de systèmes ouverts [ environnement OSI ]

Open Systems Interconnection reference model | OSI-RF | Open Systems Interconnect reference model | OSI reference model | Open Systems Interconnection model | OSI model | Open Systems Interconnection | Open System Interface | ISO/OSI reference model | OSI
modèle de référence OSI | modèle OSI | modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts | interconnexion de systèmes ouverts | modèle de référence ISO | modèle ISO | ISO | modèle de référence ISO/OSI

open systems interconnection reference model | OSI model | OSI reference model | seven-layer reference model | OSI RM [Abbr.]
modèle de référence d’interconnexion de systèmes ouverts | modèle de référence OSI | modèle de référence OSI à 7 couches

OSI Transaction Processing | OSI TP
traitement transactionnel OSI

transport layer [ OSI model transport layer | OSI transport layer | layer 4 ]
couche transport [ couche transport du modèle OSI | couche transport OSI | couche 4 ]

OSI File Services | OSI/FS
services de fichiers OSI

open system interconnection management environment | OSI management environment
environnement d'application d'administration OSI | environnement de gestion OSI

open systems interconnection environment | OSIE [Abbr.]
environnement d'interconnexion de systèmes ouverts | environnement OSI | OSIE [Abbr.]

Hospital environment
environnement hospitalier

exploratory environment [ exploration environment | exploratory learning environment | discovery environment | discovery learning environment | environment for exploration ]
environnement d'exploration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have nine specialized clinics across the country where veterans who suffer from operational stress injuries, or OSIs, can be treated in a supportive environment.
Nous avons dans le pays neuf cliniques spécialisées dans lesquelles les anciens combattants souffrant de traumatismes liés au stress opérationnel peuvent être traités par des équipes attentionnées.

A total of nine groups of techniques are allowed, many of which have been adapted for application in an OSI environment.
Neuf groupes de techniques sont autorisés au total, dont un grand nombre ont été adaptés à l’utilisation dans un environnement d’inspection sur place.

Three of these techniques, namely multispectral imaging, active seismics and drilling, are in their infancy in the OSI-specific framework despite being well developed in the geophysical prospecting, commercial and research environment.
Trois de ces techniques, à savoir l’imagerie multispectrale, la sismologie active et le forage, sont encore naissantes dans le cadre propre aux inspections sur place, bien que déjà très développées en matière de prospection géophysique et d’environnement commercial et de recherche.

That kind of place in Vancouver, if people have to travel to get to an OSI clinic, we don't want just the one individual there without the rest of their support system, so if we can bring the support system, the family and the others, they're going to be in an environment that is supportive and understanding.
À Vancouver, quand un militaire se rend à une clinique TSO, nous ne voulons pas qu'il vienne tout seul, sans le reste de son réseau de soutien, car grâce à son réseau composé des membres de sa famille et d'autres personnes, le patient bénéficiera d'un environnement porteur et compréhensif.