Vertaling van "other egg industry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada's poultry and egg industry 2002
Industrie canadienne de la volaille et des oeufs - 2002

egg industry
industrie ovocole

Poultry and egg industry, 2006 - (data 2005)
Industrie de la volaille et des oeufs, 2006 - (données 2005)

Occupational exposure to toxic agents in other industries
Exposition professionnelle à des substances toxiques dans d'autres industries

industrial air conditioner for egg storage room
climatiseur industriel pour salle de stockage des œufs

industrial egg
oeuf industriel

industrial eggs
oeufs industriels

Industrial egg
oeuf industriel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I just got a piece across my desk a week ago—I think all the other MPs probably got it—about what percentage of the feather industry, egg industry, and milk industry the producers get out of the food basket dollar.
J'ai reçu il y a environ une semaine un article—que tous les autres députés ont sans doute reçu aussi—indiquant quel pourcentage de l'industrie de la volaille, des oeufs et du lait les producteurs obtenaient.

In 1999, the co-operative entered into a three-way partnership with two other egg industry leaders.
En 1999, la coopérative a conclu un partenariat tripartite avec deux chefs de file du secteur.

In other words, there's resistance from the existing European Union to transfer farm subsidies to the emerging egg industry in central and eastern Europe.
Autrement dit, dans l'Union européenne telle qu'elle existe à l'heure actuelle on sent une résistance à l'idée de transférer des subventions agricoles aux nouveaux producteurs d'oeufs de l'Europe centrale et de l'Europe de l'Est.

It is courting opposition MPs, portraying this issue to them as a threat to dairy farmers, as we just heard, and as a threat to egg producers and chicken and turkey ranchers and to other industries.
Elle courtise les députés de l'opposition et, comme nous venons de l'entendre, elle présente la situation comme une menace pour les producteurs de lait, d'oeufs, de poulet et de dinde ainsi que pour d'autres industries.

- industrial eggs shall mean hen eggs in shell other than those referred to in the preceding indent, including broken eggs and incubated eggs but excluding cooked eggs".
- 'oeufs industriels`: les oeufs de poules en coquille autres que ceux visés au tiret précédent, y compris les oeufs cassés et les oeufs couvés mais à l'exclusion des oeufs cuits.

The egg industry is perhaps more extreme than the others in that if you compare Nova Scotia with the Canadian model, and with the American model, Nova Scotia has the highest birds per farm of any province in Canada.
L'industrie ovocole est peut-être plus exceptionnelle que les autres. Par exemple, si vous comparez la Nouvelle-Écosse avec le modèle canadien et le modèle américain, elle est l'endroit où l'on retrouve le plus grand nombre de têtes de volaille par ferme de toutes les provinces du Canada.