Traduction de «ottawa receives approximately » (Anglais → Français) :

Vic receives approximately $25,500 tax free annually from the government in order to pay for his accommodation and meals while in Ottawa.
Vic reçoit chaque année environ 25 500 $ non imposable du gouvernement pour défrayer ses coûts de logement et de repas lorsqu'il se trouve à Ottawa.

Approximately two years ago, I received an invitation to attend a special screening of the documentary for senators and members of Parliament in Ottawa.
Il y a environ deux ans, j'ai été invité à un visionnement spécial du documentaire pour les sénateurs et les députés à Ottawa.

The researchers came back to me a week later and, to my astonishment, they illustrated that for all taxes received from the Greater Toronto Area, all taxes, whether that be GST, corporate taxes, excise taxes, or personal income taxes, the treasury of Ottawa receives approximately $32.5 billion (1115) The Government of Canada has sent back to the greater Toronto area $22.5 billion, every year for the last 10 years.
J'ai obtenu ma réponse une semaine plus tard. À mon grand étonnement, ils m'ont montré qu'au titre de tous les impôts et taxes reçus du Grand Toronto, que ce soit la TPS, les impôts sur les sociétés, la taxe d'accise ou l'impôt sur le revenu des particuliers, le Trésor fédéral perçoit approximativement 32,5 milliards de dollars (1115) Le gouvernement du Canada a renvoyé à l'agglomération torontoise 22,5 milliards de dollars pour chacune des dix dernières années.

Ontario alone will receive approximately 60% of this funding (1545) [Translation] Ottawa—Orléans is a bustling community.
À elle seule, la province d'Ontario recevra environ 60 p. 100 de ce montant (1545) [Français] Ottawa—Orléans est une communauté en pleine effervescence.

In Ottawa approximately 500 applications are received a week.
Environ 500 demandes sont transmises à Ottawa chaque semaine.