Traduction de «our colleague nancy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

work together with colleagues | work with colleagues | collaborate with colleagues | liaise with colleagues
communiquer avec des collègues

discuss psychotherapeutc treatment plans with colleagues | discuss treatment plans in psychotherapy with colleagues | collaborate to discuss treatment plans in psychotherapy | talk about treatment plans in psychotherapy with colleagues
collaborer pour discuter des plans de traitement en psychothérapie

communicate non-conformities | engage in dialogue with senior colleagues on problems or issues | communicate problems to senior colleagues | give feedback to senior colleagues regarding problems or issues
communiquer les problèmes à ses supérieurs

Greater Nancy Development Agency | ADUAN [Abbr.]
ADUAN [Abbr.]

counter part | opposite colleague | opposite number
homologue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chairman: It says exactly what our colleague Nancy said about the importance of security for people travelling in the North.
Le président: C'est justement ce que disait la députée Nancy au sujet de l'importance de la sécurité des gens qui voyagent dans le Nord.

It has been addressed before in this chamber by our colleague Senator Nancy Ruth.
Cette question a déjà été abordée ici par notre collègue, la sénatrice Nancy Ruth.

Hon. Daniel Lang: Honourable senators, I would like to add my voice to the motion that has been presented to us by our colleague, Senator Nancy Greene Raine.
L'honorable Daniel Lang : Honorables sénateurs, je joins ma voix à celle de notre collègue, le sénateur Nancy Greene Raine, qui a présenté cette motion.

I think we could look at other ways. We could perhaps ask our colleague Nancy Karetak-Lindell and representatives of that committee to come and talk about their committee's work and their expectations.
Nous pourrions peut-être demander à notre collègue Nancy Karetak-Lindell et à des représentants de cet autre comité de venir nous parler du travail et des attentes de cet autre comité.

I will proceed to introduce our guests, but as our colleague Nancy approaches the table, I will ask her to introduce to us some people I call the most important people in the room, and that's always the young people.
Je vais présenter nos invités, mais tout d'abord, comme je vois notre collègue Nancy s'approcher de la table, je vais lui demander de nous présenter des gens qui sont, d'après moi, les personnes les plus importantes dans la salle, c'est-à-dire les jeunes, comme toujours.