Vertaling van "out roughly $120 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

simple lay-out [ rough lay-out | rough ]
crayonné [ esquisse ]

rough layout | rough lay-out | simple lay-out
crayonné | esquisse

flashing | fettling | burring | deburring | deflashing | roughing out | roughening | roughing
ébarbage | ébavurage | dégrossissage | ébauchage | ébarbure

roughing-out
égrenage

rough out
ebaucher

roughed-out piece
pièce burinée

pre-cleaning [ roughing out ]
prénettoyage [ avant-nettoyage ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Throughout the province we have twelve regions and they are elected. Out of that we have roughly around 120 Metis locals in the Metis communities.
Les collectivités métisses comptent quelque 120 associations locales.

We did a rough costing of taking 25 Fridays out of the 120 to 130 sittings you have each year, and getting it down to 102. The total saving, if you did this tomorrow, we costed out to about $250,000 saved. You'll see that it's a very narrow breakdown.
Nous avons calculé sommairement, en retirant 25 vendredis sur les 120 à 130 jours pendant lesquels la Chambre siège chaque année en ramenant ce chiffre à 102, et nous les avons que si ce programme était mis en oeuvre dès demain, l'économie totale réalisée s'établirait à environ 250 000 $, ce qui représente une somme relativement modeste.

The Commission yesterday adopted a strong package of reports and measures on fighting the corruption that is costing the EU EUR 120 billion per annum – roughly equivalent to the total EU budget – but eight Member States score less than five out of ten on the Transparency International index. The Commission says implementation of anti-corruption instruments is unsatisfactory.
Hier, la Commission a approuvé un solide paquet de rapports et de mesures pour lutter contre la corruption, qui coûte 120 milliards d’euros par an à l’UE, soit à peu près l’équivalent du budget total de l’UE. Cependant, huit États membres ont une note inférieure à cinq sur dix dans l’indice établi par Transparency International et la Commission indique que la mise en œuvre des instruments anticorruption n’est pas satisfaisante.

The pensions you get, roughly, are about $120,000 a year, if you max it out.
Pour terminer, permettez-moi d'aller un peu plus loin. La prestation de retraite maximale d'un pilote est d'environ 120 000 $ par année.

I suggest we look at the figures and try to draw certain conclusions later on (1600) To begin with, the citizens of Quebec and Canada pay out roughly $120 billion each year in various kinds of taxes.
Examinons des chiffres et nous allons essayer de tirer certaines conclusions d'ici quelques minutes (1600) Disons, d'abord, que les citoyens et citoyennes du Québec et du Canada déboursent en impôts et en taxes diverses aux environs de 120 milliards de dollars par année.