Traduction de «outer sealing place » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

outer sealing place
point d'étanchéité externe

outer seal
garde extérieure

VEN outer seal
joint de tuyère externe

variable exhaust nozzle outer seal
joint extérieur de la tuyère à sections variables

drive flange outer seal
joint extérieur de bride d'entraînement

belt line outer seal
joint extérieur plat

inner sealing place
point d'étanchéité interne

place under seal
mettre sous plomb | mettre sous plombs | plomber

form-in-place seal
joint mis en forme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Each technical and financial bid must be placed in a single sealed envelope, itself placed in a package or outer envelope.
3. Chaque offre technique et financière doit être remise dans une enveloppe unique scellée, elle-même placée à l’intérieur d’un colis ou d’une enveloppe extérieure.

4. Each technical and financial bid must be placed in a single sealed envelope, itself placed in a package or outer envelope.
4. Chaque offre technique et financière doit être remise dans une enveloppe unique scellée, elle-même placée à l’intérieur d’un colis ou d’une enveloppe extérieure.

(b) placing the inner envelope in the outer envelope and sealing the outer envelope.
b) met l’enveloppe intérieure dans l’enveloppe extérieure et scelle celle-ci.

(c) places the inner envelope in the outer envelope and seals it.
c) met l’enveloppe intérieure dans l’enveloppe extérieure et la scelle.

2. Tenders shall be placed in a sealed double envelope, the inside envelope marked ‘Tender under procedure No 7/2006 EC for use as bioethanol in the Community’, the outer envelope bearing the address of the intervention agency concerned.
2. Les offres sont placées dans une enveloppe cachetée portant l’indication «Soumission-adjudication en vue de l’utilisation sous forme de bioéthanol dans la Communauté, no 7/2006 CE», contenue dans l’enveloppe à l’adresse de l’organisme d’intervention concerné.

3. Each technical and financial bid must be placed in a single sealed envelope, itself placed in a package or outer envelope. The inner envelope shall bear:
3. Chaque offre technique et financière doit être placée, à l'intérieur d'un colis ou d'une enveloppe extérieure, dans une enveloppe unique scellée portant:

4. Each technical and financial bid must be placed in a single sealed envelope, itself placed in a package or outer envelope. The inner envelope shall bear:
4. Chaque offre technique et financière doit être placée, à l'intérieur d'un colis ou d'une enveloppe extérieure, dans une enveloppe unique scellée portant: