Vertaling van "outstripped this pledge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chattel loan | credit against pledge of chattels | credit on security of personal property | equipment loan | loan secured by a pledge
crédit mobilier | prêt sur gage

negative pledge waiver | waiver of negative pledge
renonciation à la clause de nantissement négative | renonciation à la clause de nantissement pari passu

pledging | pledging as collateral
mise en gage

guarantee [ bail | pledge ]
garantie [ caution | cautionnement | gage ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the Tokyo donors' conference in 2002, the European Commission promised €1 billion over 5 years: €200 million per year for Afghanistan. In both 2002 and 2003 the EC outstripped this pledge. In 2002, the Commission delivered over € 280 million (including €72 million from ECHO).
En 2002 et en 2003, la CE a augmenté cette promesse. En 2002, la Commission a dégagé plus de 280 millions d'euros (dont 72 millions d'euros provenant d'ECHO).

Contributions from the Community Budget have outstripped the Tokyo pledge.
Les contributions provenant du budget communautaire ont dépassé l'engagement pris à Tokyo.