Traduction de «overnight target rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

overnight call money rate | overnight target rate
taux cible du financement à un jour

overnight rate [ overnight interest rate ]
taux du financement à un jour [ taux de financement à un jour | taux des fonds à un jour ]

euro overnight index average | overnight interest rate | EONIA [Abbr.]
euro overnight index average | taux moyen pondéré au jour le jour de l’euro | EONIA [Abbr.] | TEMPE [Abbr.]

overnight interest rate swap | overnight index swap | OIS
swap de taux d'intérêt à 1 jour | échange de taux d'intérêt à 1 jour

rate target [ target rate ]
taux cible

risk-adjusted target rate of return | risk-adjusted target return | risk-adjusted return target
taux attendu de rendement ajusté au risque

Canadian Overnight Repo Rate Average
taux des opérations de pension à un jour [ taux CORRA ]

target rate of excise duty
taux-objectif d'accises

cash rate | overnight rate | call rate | call money rate | interbank call rate | overnight call money rate
taux à un jour | taux de l'argent au jour le jour | taux au jour le jour | taux des avances à vue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The linkage between, obviously, the overnight target rate.The prime lending rate is somewhat linked to the overnight target rate.
Le lien entre, évidemment, le taux cible du financement à un jour.Le taux d'intérêt préférentiel est en quelque sorte lié au taux cible du financement à un jour.

It was changed yesterday, as you all know, and we want the actual rate in overnight money markets to be the overnight target rate.
Comme vous le savez tous, il a été changé hier, et nous voulons que le taux réel sur les marchés de fonds à un jour soit le taux du financement à un jour.

We set an overnight target rate.
Nous établissons un taux cible du financement à un jour.

The bank's overnight target rate now stands at 2.75%. The chamber expects further decreases here before this easing cycle is over.
Le taux au jour le jour de la banque est maintenant de 2,75 p. 100. La Chambre s'attend à d'autres réductions avant que ce cycle d'assouplissement prenne fin.

The reason is that the Bank of Canada can factor in these movements in risk premium, or credit spreads, when setting the target for the overnight interest rate at a level that is judged to be appropriate for achieving our 2 per cent target. Such a judgment led the bank to lower its overnight target by 150 basis points since last December.
La raison en est que la Banque du Canada peut prendre en considération les mouvements des primes de risque, ou écarts de crédit, au moment d'établir le taux cible du financement à un jour à un niveau qu'elle juge approprié pour l'atteinte de la cible d'inflation de 2 p. 100. C'est ce type de jugement qui a incité la banque à abaisser le taux cible du financement à un jour de 150 points de base depuis décembre.