Vertaling van "overseas service centre " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

overseas service centre | OSC [Abbr.]
bureau du service outre-mer | BSOM [Abbr.]

overseas service
service outre-mer | service transocéanique

Overseas Service Medal
Médaille d'outre-mer

overseas service centre [ OSC ]
bureau du service outre-mer [ BSOM ]

overseas advising centre [ overseas advisory centre ]
centre d'orientation à l'étranger

international voluntary worker [ international volunteer | Peace Corps | Voluntary Service Overseas | VSO | international voluntary services(UNBIS) ]
volontaire international [ bénévole international | peace corps | volontaire de la paix | volontaire du progrès ]

Support Enhance Access Service Centre [ SEAS,SEAS Centre | SEAS Centre | S.E.A.S. Centre | South East Asian Services Centre ]
Support Enhance Access Service Centre [ SEAS,SEAS Centre | SEAS Centre | S.E.A.S. Centre | South East Asian Services Centre ]

short message service center | SMSC | short message service centre | short messaging service center | short messaging service centre | SMS center | SMS centre
centre de messagerie texto | centre de messagerie texte | centre de messagerie SMS | centre de gestion de textos | centre de gestion de SMS | centre de service de messages courts

employment service [ employment agency | employment office | job centre | labour exchange | manpower service | placement office | placement service ]
service d'emploi [ agence d'emploi | agence nationale pour l'emploi | ANPE | bureau de placement | centre de l'emploi | service de main-d'oeuvre | service de main-d'œuvre | service de placement ]

EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]
organisme de l'UE [ agence communautaire spécialisée | agence européenne | agences et organismes décentralisés de l'UE | fondation européenne | observatoire européen | office interinstitutionnel | organisme communautaire autonome | organisme communautaire décentralisé | organisme communautaire de service | organisme communautaire personnalisé | organisme de l'Union européenne | organisme et agence de l'UE | organisme et agence de l'Union européenne | organisme institutionnel (CE) | organisme satellite (CE) | organisme spécialisé (CE) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10 (1) A bar for overseas service with a silver maple leaf centred on it shall be awarded in respect of a period of not less than sixty days of voluntary service outside Canada, which days need not be continuous.
10 (1) Une barrette pour le service outre-mer, portant en son centre une feuille d'érable en argent, est décernée en reconnaissance d'une période minimale — continue ou non — de soixante jours de service volontaire à l'étranger.

(a) the wearer has been awarded the bar for overseas service, a small silver maple leaf shall be attached to the centre of the ribbon; and
a) si la barrette du service outre-mer lui a été décernée, une petite feuille d'érable en argent doit être attachée au centre du ruban;

Recent attempts to standardize services through military family support and to articulate funding formulas for the support of the 40-plus centres across the country and overseas are to be commended.
Il faut applaudir aux tentatives récentes visant à normaliser les services de soutien aux familles de militaire et à imaginer des formules de financement pour permettre que plus de 40 centres, partout au pays et à l'étranger, continuent de fonctionner.

As well, we have one integrated call centre, which is located in Montreal. Overseas we have about 91 points of service, but about 20 of these points of service have a minimal presence to be able to assist clients in getting access to our services.
À l'étranger, nous avons environ 91 points de service, mais environ 20 d'entre eux sont très limités et simplement censés aider les clients à accéder à nos services.

provide Veterans Independence Program (VIP) and health care benefits to Overseas Service Veterans at home when they are waiting for a priority access bed in a long-term health care centre;
accorder le Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC) et les prestations pour soins de santé à domicile aux anciens combattants qui ont servi outre-mer, lorsqu’ils sont en attente d’un lit d’accès prioritaire dans un centre de soins de santé de longue durée;