Traduction de «pace towards closer » (Anglais → Français) :

I am confident this funding will allow Serbia to keep a steady pace of reforms, helping the country to meet necessary commitments in order to move closer towards the EU.
Cette aide, j’en suis convaincu, permettra au pays de maintenir un rythme de réforme soutenu, tout en l’aidant à honorer les engagements nécessaires à son rapprochement de l’UE.

They should be supplemented by other ways of working together, by stepping up the pace towards closer coordination and expanding joint co-financing, pool funding and parallel financing opportunities.
Il convient de les compléter par d’autres formes de collaboration en accélérant le rythme pour parvenir à une coordination renforcée et en élargissant les possibilités de cofinancement, de financement groupé et de financement parallèle.

This is one of the many actions initiated by the European Commission since the Thessaloniki Summit , in the framework of the strengthened Stabilisation and Association process (SAp) . The SAp, enriched with elements inspired by the enlargement process, constitutes the EU's policy framework for the Western Balkans and is designed to help each country of the region to progress at its own pace towards closer European integration .
Le PSA, enrichi d'éléments inspirés du processus d'élargissement, constitue le cadre politique de l'UE pour les Balkans occidentaux et a pour vocation d'aider chaque pays de la région à progresser à son propre rythme sur la voie d'une intégration européenne accrue .

Since the Thessaloniki Summit, the European Commission has initiated several actions, in the framework of the strengthened Stabilisation and Association process (SAp) , which is designed to help each country (plus Kosovo through the SAp tracking mechanism ) to progress at its own pace towards closer European integration.
Depuis le sommet de Thessalonique, la Commission européenne a lancé plusieurs actions dans le cadre du processus renforcé de stabilisation et d'association (PSA) qui a pour vocation d'aider chaque pays (plus le Kosovo dans le cadre du dispositif de suivi du PSA ) à progresser à son propre rythme sur la voie d'une plus grande intégration européenne.

The SAp is designed to help each country to progress at its own pace towards closer European integration.
L'objectif du PSA est d'apporter une aide individualisée à chaque pays dans sa progression vers une intégration européenne plus étroite.

Ever closer cooperation with the European Union will point the way for resolving these issues and will establish the pace of Ukraine’s progress towards integration with the European Union.
Une coopération sans cesse plus étroite avec l’Union européenne sera un pas de plus vers la résolution de ces questions et définira la cadence à laquelle l’Ukraine avancera en vue de son intégration au sein de l’Union européenne.