Traduction de «pacific roe herring licensing policy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Pacific Roe Herring Licensing Policy
Politique de délivrance de permis de pêche au hareng plein du Pacifique

Roe Herring Licensing Policy
Politique de délivrance des permis pour la rogue de hareng

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Area licensing policy in the Pacific commercial salmon fishery.
politique de délivrance de permis régionaux pour la pêche commerciale au saumon dans le Pacifique.

Proposals were considered in two major licensing policy reviews, as well as in the context of the Pacific Policy Roundtable.
Ces propositions ont été étudiées lors de deux examens majeurs des politiques de délivrance des permis, et la question a également été soulevée à la Table ronde sur les politiques du Pacifique.

You could do that with virtually all the fisheries on the Pacific Coast except the salmon and roe-herring fisheries.
On peut le faire pour la quasi-totalité des pêches de la côte du Pacifique, à l'exception de celles au saumon et au hareng rogué.

One of the other areas of agreement from the panel was that crew assistance in training would be encouraged to core professionals, as I had mentioned earlier, and also—and this comes from Commissioner Peter Pearse, in his report on the Pacific fisheries policy—that the government bears much of the responsibility for the current economic problems facing the fishing industry due to poor licensing policies.
La table ronde s'était notamment entendue pour que l'aide à la formation des équipages vise à créer essentiellement des professionnels, comme je l'ai dit précédemment et aussi—cela est tiré du rapport du commissaire Peter Pearse sur la politique des pêches du Pacifique—que le gouvernement était en grande partie responsable des problèmes économiques actuels dans l'industrie de la pêche par ses mauvaises politiques d'octroi de permis.

Senator Mahovlich: In 1996, the federal Pacific Salmon Revitalization Strategy, known as the Mifflin plan, brought in various major licensing policy reforms to restructure and rationalize the sector.
Le sénateur Mahovlich : En 1996, la Stratégie fédérale de revitalisation du saumon du Pacifique, connue sous le nom du plan Mifflin, a donné lieu à diverses grandes réformes de la politique d'émission de permis pour restructurer et rationaliser le secteur.