Vertaling van "package to support " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

create a package of social support services | organize social work package | organise social work package | organise social work packages
organiser des ensembles de services d’action sociale

light support package
module d'appui léger

An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software | TOOL-USE
TOOL-USE | Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes

applications support package
programmes de soutien

support package | support pack
compilation de corrections

create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages
concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage

approving design of packaging | approving packaging design | approve design of packaging | approve packaging design
approuver un modèle d’emballage

packaging product [ bag | bottle | box | packaging article | packaging materials | receptacle ]
produit d'emballage [ article d'emballage | bouteille | matériau d'emballage | récipient | sac ]

Bond Technical Coordinator Support Package
progiciel de soutien technique - liaison à VM

decision-support package
progiciel d'aide à la décision | progiciel décisionnel | progiciel intégré décisionnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The overall package of support will provide a sound basis to underpin both the European Employment Strategy and policy commitments made at the Lisbon European Council.
Avec cet ensemble de mesures, une base solide sera établie pour soutenir aussi bien la Stratégie européenne pour l'emploi que les engagements stratégiques pris au cours du Conseil européen de Lisbonne.

In addition to political support, the EU has pledged a €12.8 billion support package to support the reform process including through unprecedented disbursements via the EU's Macro-Financial Assistance (MFA) instrument to help the country cover its external financing needs.
Outre son soutien politique, l'UE a annoncé l'octroi d'une aide globale de 12,8 milliards d'euros pour soutenir le processus de réforme, au moyen notamment de décaissements sans précédent par l'intermédiaire de l'instrument d'assistance macrofinancière (AMF) de l'UE, afin d'aider le pays à couvrir ses besoins de financement externe.

EU Syria Trust Fund: new assistance package to support Syrian refugees and host communities crosses €1 billion mark // Brussels, 20 June 2017
Fonds fiduciaire de l'UE pour la Syrie: le nouveau programme d'aide en faveur des réfugiés syriens et des communautés d'accueil franchit la barre du milliard d'euros // Bruxelles, le 20 juin 2017

The European Union has announced a €194 million (USD 215,5 million) aid package to support Iraq at the International Pledging Conference in Support of Iraq, held today in Washington D.C.
L’Union européenne a annoncé l’octroi d'un ensemble de mesures d'aide en faveur de l'Iraq de 194 millions € (215,5 millions USD) lors de la conférence internationale des donateurs en faveur de l’Iraq, qui s’est tenue aujourd’hui à Washington D.C.

All of these magazines currently receive subscription support because we live in a very large country and part of the package of support is going to include continuing that subscription support.
Tous ces magazines reçoivent actuellement un soutien aux abonnements parce que nous vivons dans un très grand pays et que le train de mesures d'appui va inclure le maintien de ce soutien aux abonnements.

This decision is inscribed in the broader context of the Commission's support package, of which facilitating mobility is indeed an important pillar (see MEMO/14/279) and represents yet another important deliverable in the context of the package of support to Ukraine presented by the Commission on 5 March (see IP/14/219).
La décision prise aujourd'hui s’inscrit dans le contexte plus large du programme de soutien de la Commission, dont l'un des objectifs majeurs consiste à faciliter la mobilité (voir MEMO/14/279), et constitue un autre résultat important attendu dans le cadre du programme de soutien à l’Ukraine présenté le 5 mars par la Commission (voir IP/14/219).

Typically, they will be more effective if they provide an integrated package of support, starting with training prior to the business start-up or expansion.
En général, leur efficacité sera plus grande s’ils fournissent un paquet d’aides intégrées, qui commencerait par une formation préalable au démarrage de l’entreprise ou à son expansion.

Commission approves EUR 50 million package to support Central Asian countries in regional co-operation and transition to a market economy
La Commission approuve une aide d'un montant de 50 millions d'euros en faveur des pays d'Asie centrale (coopération régionale et passage à l'économie de marché)

Peru: Commission approves 1.8 mio € package to support general elections
Pérou : la Commission approuve un programme de 1,8 million € en soutien à l'organisation d'élections générales

Commission approves € 750 m package of support for UK regions
La Commission approuve l'octroi d'un soutien global de 750 millions d'euros en faveur de régions du Royaume-Uni